People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说尖刻的话来帮自己感觉优越或强势。
Let me make just a few concluding remarks.
我来讲几句话作为结束语。
Obama would make introductory remarks, then sit back and listen — hard.
他会先做开场白,然后坐回去听,认真地听。
Both will make some opening remarks before the signature.
他们将在签署之前简短致词。
Please allow me to take up some of your time to make a few remarks.
请允许我占用大家一点时间讲几句话。
There is no need to make such hurtful remarks.
发表这种伤害感情的评论完全没有必要。
Her acrid remarks make her many enemies.
她尖刻的评论使她有许多敌人。
Your remarks do make sense, but the way of expression borders on rudeness.
你的话的确有理,但你的表达方式近于粗暴。
His snide remarks about people who make the honor roll are nothing but sour grapes.
他对获得荣誉的人们所作的明讥暗讽不外是酸葡萄罢了。
Let me make some concluding remarks.
我来说几句话,作为结束语。
It is not right to make personal remarks.
人身攻击是不对的做法。
What do you make of his remarks?
你怎么理解他的话?
Now I want to make just a few remarks in closing this debating contest.
在辩论比赛结束之前,我想说几句话。
You can tell a lot about people by the casual remarks they make.
通过人们随口之言就能从中了解许多。
I told them not to make personal remarks about him.
我叫他们不要对他进行人身攻击。
Stick to the topic; do not make irrelevant remarks.
坚守主题;不要说一些不相干的话。
You could say I am a loser to make that remarks, but who isn't?
你可以说我是个衰人才发表这样的清高论调,但是谁又不是?
There's no need to make such hurtful remarks.
在那里没有需要作如此造成损害的评论。
But let me first of all make some remarks about the history of our company.
首先请允许我对本公司的历史进行简要回顾。
Don't just make snide remarks! I should have a change of luck this time.
你别老说风凉话,这次说什么我都应该转运了。
The listener may also make little remarks while the other person is talking.
当另一个人说话时,听者还估计发表简短的评论,像“真的吗?”
The listener may also make little remarks while the other person is talking.
当另一个人说话时,听者还估计发表简短的评论,像“真的吗?”
应用推荐