In the event of emergency we may make off.
万一发生紧急状况，我们可以逃的。
请注意关掉电视机。
Women who put off having a baby often make the best mothers.
晚育的妇女常常会成为最佳母亲。
Please make sure all mobile phones are switched off during the performance.
请确保演出时关上所有手机。
He sent off copies to various people for them to read and make comments.
他把复印件寄给不同的人，请他们阅读并发表意见。
If you win the bake-off, I'm certain that you get to make a speech.
如果你在食品烘烤赛上获胜，你肯定得来场获奖感言。
I had to shave a few millimetres off the door to make it shut.
我把门刨去了几毫米才能关上。
Make sure you leave the house when you have a day off.
不工作的一天一定要让自己离开家。
Make the two weeks "off" the most productive period you've ever had at work.
让你离开的这两个星期成为最高产的时期。
Also make sure any children in the home recognize the sound of the smoke alarm and are aware of what to do should they hear it go off.
并且，你需要让家里的孩子识别报警器的声音，当他们听到报警器的声音时知道应该怎么做。
Tap a virtual off button to make the screen disappear.
只需轻轻敲一下虚拟的按钮就可以让屏幕瞬间消失。
Don't make it sound like you just forgot or you blew it off.
别让你的话听上去像是你忘记了或你办糟了。
Will only make the scab pieces come off naturally.
只能让痂片自然脱落。
Don't take off from exercise completely - that may actually make your recovery longer.
不要完全不锻炼，那会使你的复原期更长。
Make sure that you turn off the Inherit future design changes option.
确保已关闭Inheritfuturedesignchanges选项。
Make a To Do list (and cross at least one thing off).
列出一张“要做的事”的单子，并至少划掉其中一条。
Nothing could make us slacken off.
什么也不能让我们松劲。
Would it make the state any better off?
这样做会让这个州变得更好吗？
To make things simple, many of the features can be turned off.
为了使操纵变得简单，很多功能都是可以关掉的。
Or would it just compel them to make more decisions off the record?
或许，仅仅强迫他们更多的只做决策而不留下记录？
Next time they make a negative comment, laugh it off and change the conversation.
下一次，他们再说出那样的话，一笑置之，转化话题就可以了。
All you want is enough chopped off to make it squared off and straight.
你需要的只是把毛边切掉，使之成为平整的四方形。
Or maybe I'll just rip them off and try to make some money.
或者，也许我只会把它们抛到脑后，去赚我的钱去。
Through exchange, both parties attempt to make themselves better off.
双方都力求在交换中使自己受益。
Li didn't make money directly off the idea, but it made him famous.
李没有直接从这个主意赚钱，不过他因之出了名。
Her immediate aim is to make it to the run-off ballot.
她现阶段的目标是要挤进第二回合投票。
But before you rush off to set that up you need to make sure you have a good system in place.
但是，在匆匆确立外包项目之前，你需要确保有一套合适的体系。
But before you rush off to set that up you need to make sure you have a good system in place.
但是，在匆匆确立外包项目之前，你需要确保有一套合适的体系。
应用推荐