Now, make no mistake: This change did not come from any one nation.
如今毫无疑问的是：这个变革并非由任何一个单独的国家引发。
And make no mistake - that, in essence, is where the European crisis stands.
没错——这就是当前欧洲危机的本质。
But make no mistake, this versatile spirit is more than just a one-trick pony.
不过可别搞错了，这个多面手可不是那种只会一种把戏的小马驹。
Susan seems very quiet, but make no mistake (about it), she has a terrible temper!
苏珊样子很文静，可别产生误会，她脾气坏极了！
Make no mistake: The functionalists are winning.
可别搞错了：实用主义者们占了上风。
Make no mistake, this is my jacket.
别弄错了，这是我的夹克。
Make no mistake; smoking is addictive.
别搞错哦，吸烟是会上瘾的。
Make no mistake about this—prayer is effective.
千万不要搞错，祈祷是有用的。
Make no mistake about it: you’ll work hard, or you won’t succeed.
毫无疑问的是：你必须努力工作，否则你不会成功。
Make no mistake: this is the greatest economic challenge of our time.
别弄错，这就是我们生活中最大的经济挑战。
Make no mistake, this decision is going to cause you a lot of problems.
毫无疑问，这个决定会给你带来很多麻烦。
Make no mistake (about it), this is one crisis that won't just go away.
要知道，这是一场不会自行消失的危机。
Make no mistake, organized information governance is still in its infancy.
不要搞错，有组织的信息治理仍然处于起步阶段。
Make no mistake. Competition is growing tougher as the Chinese market matures.
毫无疑问，随着中国市场的成熟，竞争会越来越激烈。
Make no mistake. Your interest in the subject is the essential driver of success.
可别搞错了，兴趣是成功学成某件事的根本要素！
Make no mistake about it, Microsoft's contribution is driven by its own interests.
别搞错了，微软之所以这么做是由其利益驱使的。
Make no mistake, these are not just numbers. Behind every statistic there's a story.
千万不要搞错，这些不仅仅是数字，每一个统计数字背后都有一段故事。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
应用推荐