Make me back a child, just for tonight!
就在今晚，让我变回一个孩子吧！
Why does it make me so sad when I think back to that time?
每当我回想起那些时刻时，为什么让我如此悲伤？
I need you to come back to me and make it alright again.
我需要你回到我身边，一切才能恢复常态。
All very annoying, but none of them make me want to go back to Windows.
这一切都让我非常恼火，但是没有一个让我想重新使用windows。
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
然后再回到我的身边向我告别，那时我将赠予你一个秘密作为离别礼物。
MULDER: Woman, get back in here and make me a sandwich!
木头：女人，给我回来这里做三明治给我吃！
Take me back to that day, I'd make it all okay.
带我回到那一天，我会让这一切没问题。
All my best memories come back clearly to me, some can even make me cry.
所有美好的回忆全在我的脑海中清晰的出现了，有些甚至还让我想哭泣。
Help me now to lead you back to where the journey was begun, to make another choice with me.
现在就帮我将你领回旅程的起点，和我一起重新再作一次选择吧！
Kevin: That sounds good. Just make sure to get back to me first thing tomorrow.
这听起来还不赖。要确定明天一早回复我喔！
Alright, let me make some. I'll be right back.
好的，我去弄，很快回来。
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
当你回来向我告别的时候，我会赠你一个秘密做礼物。
Mama says l have to go back. Tell her not to make me.
妈妈说我一定要上学，告诉她别让我上学了。
All my best memories come back clearly to me, some can even make me cry.
所有美好的记忆又在我脑海清晰地浮现了，有些甚至还令我哭泣。
Make sure you visit me if you come back to the Netherlands again!
如果你们再来荷兰，务必要来看我！
Make sure you get back to me immediately before going to bed today.
确保你回到我今天睡前立即。
But we have come out to catch that prisoner, and the Devil himself will not make me turn back.
不过，我们是来抓罪犯的，恶魔本人也不能把吓回头。
Billy, don't be a hero, come back and make me your wife.
比利，别逞能，回来让我做你的妻子。
All my best memories, come back clearly to me, some can even make me cry. Just like before, it's yesterday once more.
我所有的美好回忆，清晰的浮现在眼前，有些甚至让我泪流满面，一如往昔，就好像是昨日的重现。
She says, 'Please don't make me go back there again. '
她说：“求你别把我送回学校。”
She says, 'Please don't make me go back there again. '
她说：“求你别把我送回学校。”
应用推荐