So it is necessary to learn from foreign experience and make land market transparent…
所以要借鉴国内外年租制的经验，依法运作，促进土地市场透明化。
Check out the lie of the land before you make a decision.
要摸清情况后再作决定。
That will make it even harder, argue opponents, for young farmers to rent land.
反对者说这一行动会使年轻的农民更租不到土地。
Complex regulations may make it hard for her to buy land or keep land or get a loan.
复杂的法规可能让她们很难购买土地，保有土地或得到贷款。
Thus to make a profit, barons had to acquire control over huge tracts of land.
因此，为了攫取利润，橡胶大佬们必须获得对大片土地的控制权。
On day three, land is formed to make dry spots from the waters below.
第三天，土地形成，地下的水流上形成干燥地带。
There is no new land or water to develop so we have to make more use of what we have.
由于没有新的土地和水资源来开发，因此我们应该更好地利用现有的资源。
The big issue is to make mining (companies) equal players on public land.
最大的问题是保证矿业（公司）在公共土地上平等竞争。
Embrapa had to create the land, in a sense, or make it fit for farming.
Embrapa首先要做的是创造耕地，从某种意义上讲，就是使土地变得更适合耕种。
They intend to drain the land to make their crops grow better.
为使庄稼长得更好，他们打算把那块地的水排干。
The islands make one wonder whether you are at land or at sea.
这些岛屿让人怀疑你是否在陆地还是在海上的。
They have found ways to make more productive use of agricultural land.
他们找到了使农业用地更多产的方法。
The target is to make good use of the existing land shelves.
我们的目标是充分利用现有的土地货架。
During the first week, you can clear the land. When you want to build a house, you must first make the land level.
第一个礼拜，就是在整地。造房子先要整一整地，等到地差不多平了。
As a result, a scientific, reasonable and effective land plan must be taken to make the best use of land.
因此，必须对土地利用进行科学、合理、精心、有效的规划。
Fourth, the heavy land costs make way for the hike of price.
第四，过高的地价在一定程度上使房价上涨。
The Hansons were poor and they struggled to make their way in their new land.
汉森一家非常贫穷，他们努力开辟新的道路。
In any case, China needs to find ways to make less land produce more.
无论如何，中国都必须找到用更少的土地创造更大产出的办法。
All organizations and individuals who use land must make rational use of the land.
一切使用土地的组织和个人必须合理地利用土地。
There is a new drive to make fuel off the fat of the land.
有一个新的驱动器使燃料靠近肥沃的土地。
It was not possible with one acre of arable land to make a living.
饱受饥荒之苦的憔悴面容到处都是，要靠一英亩耕地生活是不可能的。
Deserts make up one third of the Earth's land surface.
沙漠占地球陆地地表三分之一的面积。
Land of make-believe and it don't believe in me and I don't care!
在幻想的国度中别相信我的存在，我什么都不在乎！
Please take me to a distant land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.
请带我去那个我可以找到供给皮毛去制造这件毛衣的动物的一个遥远的地方。
China expects to make a clean sweep in the Water Cube at home land.
中国跳水队希望在水立方包揽所有金牌。
China expects to make a clean sweep in the Water Cube at home land.
中国跳水队希望在水立方包揽所有金牌。
应用推荐