You make it hard to leave you alone.
很难让别人把你独自留下。
That will make it hard to revive Doha.
这将使多哈回合难以恢复。
But the details make it hard to compare standards.
但是，很难比较标准的具体细节。
Rising costs make it hard to carry on the business.
成本上升给生意经营带来了困难。
Panic about this can, in itself, make it hard to learn.
这种担心本身就会使学习变得困难。
But dodgy roads make it hard to reach from the city centre.
但是崎岖难行的路使得从市中心至此极为不方便。
Yeah, it might make it hard to strike a really romantic note.
用它制造浪漫的氛围困难了点儿。
Long paragraphs make it hard to read (scan) your page quickly.
段落冗长会造成用户很难快速浏览你的页面。
If you make it hard for people to buy, they won't. Now or later.
如果你让大家很难做，大家将不会再购买你的产品，现在和以后。
This difference in lift can make it hard to maintain level flight.
这种差异能够产生保持直升机水平飞行的升力。
Blacklisting would make it hard for American firms to function there.
被列入黑名单使得美国企业很难在那里发挥作用。
These responses suppress feelings and make it hard for you to see clearly.
这些反应会禁锢你的感觉，让你更加看不清前进的道路。
The mistakes that often follow make it hard to reach a fair decision.
后续的错误往往造成难于达成一项公平的决定。
Mouth sores can be painful and may make it hard for your child to eat.
口腔溃疡会是痛苦的，可能导致小孩进食困难。
This can make it hard to position controls in the correct row or column.
这样就很难将控制项定位在正确的资料列或资料行中。
The multielement of form of legal liability make it hard to be identified.
法律责任形式的多元化必然使得对其认定更为复杂。
And that can make it hard to see all that is being done to solve the problem.
那样就很难看到现在为解决问题所采取的各种措施。
Complex regulations may make it hard for her to buy land or keep land or get a loan.
复杂的法规可能让她们很难购买土地，保有土地或得到贷款。
Being unappreciated by your boss could make it hard to do your work effectively.
上司的不赏识会影响你的工作效率。
Such a stance will make it hard for you to understand the nature of consciousness.
这样的见解会使你很难理解意识的本质。
Modern health and safety rules, for example, make it hard to run a scrap-metal business.
例如说，现代的健康与安全法规使得从事废旧金属回收不那么容易。
That will make it hard for Western firms without emerging-markets exposure to get established.
这将使得没有新兴市场经验的西方公司在当地成立困难。
They may keep us awake at night and even make it hard to think in peace and quiet during the day.
它们让我们夜不能眠，白天也不能安静地思考。
Why, then, did I have to beg you so hard to make you drink it?
那么，我为什么要说那么多好话求你让你喝它呢？
I found it hard to make a delicious cake.
我发现做一个美味的蛋糕不容易。
It is hard to make out what criteria are used.
难以辨清使用了什么标准。
It was hard for a police officer to make friends outside the force.
一名警官在警察部门之外交朋友很难。
We just make some half hard resolution and it evaporates after a week or two.
我们只是下定了一些说难不难的决心，而一两周之后这种决心就人间蒸发了。
It can be very hard to accept defeat, but if we overcome it we will make progress.
接受失败相当难，但如果我们克服了这一点，就会取得进步。
It can be very hard to accept defeat, but if we overcome it we will make progress.
接受失败相当难，但如果我们克服了这一点，就会取得进步。
应用推荐