Make it too short and you'll end up frustrated.
如果过短,最终会使你饱尝挫折。
Two people can love each other deeply, have a child, but still, in the end, not make it together.
两个人可以深爱彼此,生个孩子,但是最后,仍然不能彼此羁绊。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
她说,那倒是不错啊,不过又说,如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租,可就算那样也无所谓。
Drag and drop it to the end of your list (make sure that it is dropped on the list, and not after it).
把它拖放到列表的末尾(确保它被放在列表上而不是列表后面)。
Can you make it to the end of each spectacularly handcrafted level?
可以使其到去年底,每个壮观的手工制作的水平呢?
The spread of high-end difficulty is how to select high-end crowd and make it spread.
高端传播的难点在于如何选择高端人群并使其传播。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
把绳子的那一端从这里穿过,然后打个结。
Is it kinder to make up an excuse and end the evening early?
还是友好地找一个借口早早结束?
Maybe he tried to convince me to do it red and I try to convince him to make it white, and maybe in the end we do it black.
他也许试着要说服我做成红色的,而我试着要说服他做成白色的,结果到最后我们是做成黑色的。
Think all the wishes you can make, Why should it ever have to end?
列出所有你想许下的愿望,派对让人意犹未尽,不想结束。
Resolve to lead your heart and to make it through to the end.
下定决心去引导你的心,直到旅程的尽头。
They think that this will break my pride, that it will make an end to me, but they are wrong.
他们认为这样会打破我的自尊,我会因此而完蛋,但是他们错了。
Loop that end of the rope through this and make a knot with it.
将绳子从这端到那端末尾绕成圈,再打个结系紧。
We didn't make it to the party in the end.
我们最终还是没能参加那个聚会。
It is necessary to make relevant research. In the end, some Suggestions are put forward.
最后指出开展相应研究的必要,并提出几点建议。
Mrs Alvey said: "In the end it was not a hard decision to make."
母亲玛丽说:“做这样的决定并不难。”
If you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.
如果你下定决心去做,你一定会达到目的。
说你想成为我的伙伴。
By the end of 2008, all the counties should make it as the cities do.
2008年底前,所有县城要基本做到应保尽保。
If you stick to your arm and keep up your effort, you'll surely make it in the end.
如果你坚守目标,不断努力,最后你一定能成功。
It won't make you happy at the end.
它不会让你幸福到底。
But I don't if I could make it to the end.
但我不,如果我可以成为结束。
Make a high standard promise to yourself and persist to fulfill it till the end.
做出一个高标准的承诺并且要坚持始终。
Sure, it might make you feel a little, but it's worth it in the end.
当然,说这句话可能会让你觉得有一点点怯懦,但最终你会发现这么做是值得的。
Sure, it might make you feel a little, but it's worth it in the end.
当然,说这句话可能会让你觉得有一点点怯懦,但最终你会发现这么做是值得的。
应用推荐