It was hard for a police officer to make friends outside the force.
一名警官在警察部门之外交朋友很难。
It's hard for me to make friends with strangers.
我很难和陌生人交朋友。
Some days are so busy, it's hard to make time for this project.
有些日子实在是太忙了,很难挤出时间来做这个项目。
Blacklisting would make it hard for American firms to function there.
被列入黑名单使得美国企业很难在那里发挥作用。
Complex regulations may make it hard for her to buy land or keep land or get a loan.
复杂的法规可能让她们很难购买土地,保有土地或得到贷款。
These responses suppress feelings and make it hard for you to see clearly.
这些反应会禁锢你的感觉,让你更加看不清前进的道路。
It's very hard to make deals for companies in most industries.
对于大部分行业的公司来说,完成这种交易都是困难的。
Make sure the chores are somewhat hard for him.
挑那些对他来说有点难度的。
If you make it hard for people to buy, they won't. Now or later.
如果你让大家很难做,大家将不会再购买你的产品,现在和以后。
That will make it hard for Western firms without emerging-markets exposure to get established.
这将使得没有新兴市场经验的西方公司在当地成立困难。
Li's father said, "All our hard work to make money is for the child."
李的父亲表示:“我们努力工作挣钱都是为了孩子。”
Alas, this distinction is not always so hard for the reader to make.
啊!这种差别在读者们看来可没有这么难判断。
Modern health and safety rules, for example, make it hard to run a scrap-metal business.
例如说,现代的健康与安全法规使得从事废旧金属回收不那么容易。
Such a stance will make it hard for you to understand the nature of consciousness.
这样的见解会使你很难理解意识的本质。
Don't make it too hard for people to participate.
别让人们很难参与。
Make the way hard for the seeker to tread.
使得为搜索者踩踏的道路艰难。
It must be so hard for you. Well, we'll do what we can to make it easier.
这对你来说必定很艰难。我们会尽我们所能让你轻松些。
It's hard to show your mom just how much you love her in only one day, but you should try to make Mother's day really special for her.
仅仅在一天里向你妈妈表达你有多爱她不是件容易的事,可你应该尽量让母亲节这一天对她来说很特别。
They have to work hard for more money, trying to make both ends meet.
为了使收支平衡,他们只能拼命地干活以多挣钱。
We must work hard to make up for lost time.
我们必须努力工作来弥补失去的时间。
And most of us also have the mind to work hard to make contribution for the society.
而大多数人也有要努力工作,为社会做贡献的想法。
At schools study very hard and it is happy for me to make friends.
在学校我学习很努力对我来说是快乐交朋友。
Without money I tell myself to work hard to make more. Without time I dream to pay for freedom.
没有钱的时候,我告诫自己努力工作挣更多的钱;没有时间的时候,我又梦想着用钱来买自由。
She tried very hard to learn, to make up for deficiencies in her practice.
她很努力的学习,以弥补她在实践方面的不足。
At school, I study very hard and it is happy for me to make friends.
在学校,我学习很努力,对我来说是快乐交朋友。
You work too hard, make some time for your family.
你工作太拼了,抽时间陪陪家人吧。
Hard work can often make up for a lack of ability.
努力工作经常可以弥补能力的不足。
Hard work can often make up for a lack of ability.
努力工作经常可以弥补能力的不足。
应用推荐