They needed to make up ground on their competitors.
他们必须穷追猛赶竞争对手。
This will make it difficult for America to claim the moral high ground at Copenhagen.
这将使得美国很难要求在哥本哈根取得道德制高点。
But Rasiej, for one, doubts that McCain has enough time to make up lost ground.
但拉西耶，作为其中一个，对于麦凯恩有足够时间弥补损失表示怀疑。
Most don't actually make it to ground level because they evaporate in the atmosphere.
大多数陨石不会掉到地球表面，通常是在大气层中就烧毁了。
They no longer make forays into open ground where they were previously bloodied.
他们不会再去突袭开阔地带，因为在那他们曾死伤惨重，血流成河。
There is a lot of technical ground that is needed to make the election credible.
他说：“为了使选举令人信服，必须做出许多技术准备。”
To get in on the ground floor of a great venture and make some money.
参与一项伟大事业的基层建设，赚点钱。
Is this the fabled Holy Bird flying to this treasure-ground to make its presence felt?
难道这是传说中的神鸟，飞到这块宝地显圣来了？
There is little time for him to make up lost ground.
他收复失地的时间不多了。
However, their size and strength make them extremely fast compared to most ground creatures.
然而，它们的体型和力量使得它们和大部分陆地生物相比都快得多。
We will leave the oil in the ground and save the forest and the people if you, the world, make a financial contribution.
如果世界可以给予财政支持，我们就把石油留在地下，保留yasuni的热带雨林和与世隔绝的居民。
In addition to love, you must have a stand on the ground to make you strong.
除了爱情之外，你自己必须拥有使你坚强站在大地上的东西。
You can even make it a staple play ground facility for your kids.
您甚至可以使它成为一个主要发挥地面设施为您的孩子。
How can we make up ground on our competitors?
我们怎样才能赶上竞争对手？
This should make it easier for both sides to find common ground.
这意味着，中美两国的立场更容易找到共同点。
Make reference to here, she gloated ground to smile.
说到这里，她得意洋洋地笑了。
Use lean ground beef to make hamburgers.
用绞碎的瘦牛肉做汉堡。
That this would make an excellent proving ground.
这里是个理想的新车试验场。
That can make the ground too hard for growing.
这会使土地难以耕种。
Basic training to make sure you can handle the ground rules of the company.
基本培训使你能遵循公司的各项规章制度。
The ground crew is to make ready the airplane for take-off.
地勤人员将为飞机的起飞作准备。
As soft field landing the basic thing is never make the nose wheel touch the ground first.
对于软地降落，基本的要求就是永远不要让前轮先着地。
Another could make insane laughter bubble up from the ground.
还有人可以让大地发出类似冒泡一样的疯狂大笑。
If only I could smash the ground with my fist and make the oil flow!
我真想用我的拳头从地里打出油来啊！
But at least once a week, I pick all of my stuff up off the ground and make my side of the room clean again.
但是一周我至少有一次，把我的东西从地上捡起来，把房间里我那一侧打扫干净。
But at least once a week, I pick all of my stuff up off the ground and make my side of the room clean again.
但是一周我至少有一次，把我的东西从地上捡起来，把房间里我那一侧打扫干净。
应用推荐