Everyone gets a chance to make up tests.
每个人都有一次补考的机会。
Everyone had a chance to make some notes?
每个人都有机会做笔记吗？
We must make a start, and take our chance, I suppose.
我想，我们得动身了，去碰碰运气。
A businessman will grasp at any chance to make a profit.
一个商人会抓住任何一个机会赚钱。
It offers the chance to make a real difference.
它提供机会来做些与众不同的事情。
You now have a chance to make any final tweaks on your hardware configuration.
现在您有机会对硬件配置进行所有的最后调整。
If you make the most of it, you may get another chance at a bigger or more complex company.
如果你能充分利用这次机会，你可能会获得另一个在更大或更复杂公司任职的机会。
Undeterred, he spotted a chance to make a fortune from iron ore.
他并未因而退缩，他发现了一个从铁矿石中攫取财富的机会。
I figured it was my only chance to make an impression.
我想只有这样，才有机会给听众留下印象。
I make a kissing noise and get a chance to slap Mr. Evil.
我自己做出亲吻的声音，借机掴了恶先生一个耳光。
If you want to make this happen, don't miss this chance.
如果你想要成功，就不要错过这个机会。
Please give me a chance to make it up to you.
请给我一个与你和解的机会。
"When there is still a chance to make a difference," he writes, "regret persists."
“当依然还有机会之时”，他写道，“后悔继续。”
Please make up your mind / make your decision as early as possible / you can, or you’ll miss the good / golden chance / opportunity.
请尽早做出决定，不然你会坐失良机。
The damage: You only get one chance to make a first impression.
造成损害:你永远只有一次机会去打造第一印象。
Alaska had felt like my last chance to make something of myself.
阿拉斯加给我感觉是我为自己点事情的最后一次机会。
Others are seizing the chance to make money now.
其他酒厂也正在抓住机会赚钱。
Now he wants to give others a chance to make their mark.
现在，他想给他人一个名留青史的机会。
Make the choice, each chance you get, to choose your dreams.
抓住你手中的每个机会做出选择，选择梦想。
Touch the ball on purpose, bat away a goal, and the other team has a pretty good chance to make a penalty kick.
故意手球犯规，拍出必进之球，对手球队有相当好的机会罚中点球。
There is always going to be another day and another chance to make it better.
总有新的一天也总有新的机会来修缮。
Make full use every chance you have to practice English.
好好利用你拥有的每个机会练习英语。
Less is more: less fear, anger and revenge will definitely make room for something else. And that something else has no chance left but being something good.
更少既是更多：更少的恐惧愤怒和报复一定会为其他事腾出空间。
Are you living... or really living? You only get one chance. Make sure you live.
你是活着…还是在真正地活着？你只有一次机会。确保自己是在活着。
An average man has just one, 4 outside chance: he had better be able to make the lady laugh.
一个平凡的男子所拥有的只有一个微乎其微的机会：他最好能让他心爱的女人开怀大笑。
An average man has just one, 4 outside chance: he had better be able to make the lady laugh.
一个平凡的男子所拥有的只有一个微乎其微的机会：他最好能让他心爱的女人开怀大笑。
应用推荐