Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.
你能否得到这工作应该与你的年龄无关。
It really wouldn't make any difference.
它真的不会有什么差别。
Would it make any difference, perhaps not?
这两者有区别吗？或许就没有？
It won't make any difference for the water.
不会让水发生任何变化。
But you might say why does that make any difference?
但你可能会说，为什么那影响很大呢？
That didn't make any difference.
那没有什么不同。
It won't make any difference to you.
这不会对你产生任何影响。
It doesn't make any difference to me.
对我们来说没有什么区别。
It really doesn't make any difference.
那真的没什么差别。
What I eat doesn't make any difference.
我吃什么都没什么差别。
I'm sure it won 't make any difference.
我相信那没什么差别。
This isn't going to make any difference.
这不会有什么作用。
I don't think it will make any difference.
我认为那没有任何关系。
For me as a driver it doesn't make any difference.
对我来说，作为一个车手没啥区别。
I don't think this computer will make any difference.
我认为这台电脑并不会起多大作用。
Which car you decide to buy doesn't make any difference.
你决定买哪一辆车都不会有任何区别。
If I told you I loved you, would it make any difference?
如果我告诉你我爱你，会不会改变我们相处的的方式？
Does it make any difference to you where we go for dinner?
我们到哪里吃饭，对你来说有什么差别吗？
Your opposition won't make any difference, just let it be.
你反对也不能起什么作用，顺其自然吧。
What he said would not make any difference in my decision-making.
他说的话不会对我做决定产生任何影响。
So, she had a precursor. So what? Does that make any difference?
所以，在她之前有过别人，那有怎样，会造成不同吗？
But anyway, nothing I say is likely to make any difference is it?
但是无论如何，我说什么都没有什么影响了，是吗？
Ok, so life actually is short. Does it make any difference to know that?
好了，人生其实很短。知道这又能如何不同？
It shouldn't make any difference at all but can depend on where you live.
没啥差别，但取决于你住哪儿。
Jun: But will a good legal case and an apology really make any difference?
小君：但是有利的法律诉讼以及道歉真能改变什么吗？
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
None of these seem to make any difference to us and yet I think they should.
这些似乎对我们没啥影响，但我认为它们应会有所影响。
The rest will be unimportant things that actually don't make any difference at all.
其余的是不重要的事情，不会产生重要影响。
The rest will be unimportant things that actually don't make any difference at all.
其余的是不重要的事情，不会产生重要影响。
应用推荐