A lot of time and effort was required to make all the arrangements.
做好所有这些安排要花许多时间和精力。
You spend all this money and make all this effort and you come back and you hear, 'You know what, there's nothing for you here.'
我的人生在这里,”她说:“你花了很多的钱,付出了很多努力,等你回到祖国后,你却听到他们说:‘你知道吗,这里不适合你。’
The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.
各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。
We make every effort to describe all items accurately and honestly.
我们尽一切努力,准确地描述所有项目和诚实。
This is your precious and unique life, and it is absolutely worth all the trouble and effort you must go through to make it great.
这是你所珍爱的、独一无二的生活。为了让它变得更美好,经历困难、付出努力都是值得的。
We will make an all-out effort to make your stay in Fujian comfortable and pleasant.
我们会尽力使您在闽期间过得舒适愉快。
There is no perfect choice at all. All we have to to do is spare no effort to make what we have chosen right.
根本没有十全十美的选择,我们只能靠努力和奋斗来使当初的选择显得正确。
Anyway, I'll make all my effort on it!
有得有失,我知道努力是不被会白费的。
We will make an all-out effort to make your stay in Guangzhou comfortable and pleasant.
我们会尽力使您在穗期间过得舒适愉快。
Of course, MXQ will make all possible effort to eliminate this bug.
当然,我们将尽管消除发生的故障。
We will make an all-out effort to make your stay comfortable and pleasant.
我们会尽力使你在沪期间过得舒适愉快。
And meanwhile, the husband will make all his effort to give his wife and the family love protection.
同时,丈夫会竭尽全力给予他妻子和家人以爱的呵护。
But even if all the world's people think that this is a mission, we must make every effort to get rid of it.
但是即使世界上所有的人都认为这是一个不可完成的任务,我们也必须尽力的去干掉它。
But even if all the world's people think that this is a mission, we must make every effort to get rid of it.
但是即使世界上所有的人都认为这是一个不可完成的任务,我们也必须尽力的去干掉它。
应用推荐