It was the sort of thing that might make anyone do a slow burn.
这是那种可能会让每个人越想越生气的事。
That might be a huge commitment so it's important to ask yourself beforehand, "Do I really want it enough to make that kind of commitment?"
这是个重量级的承诺，所以事先就问一下这个问题是非常重要的，“我真的非得要做这样的承诺吗？”
Maybe you make them a drink while you are up, or you throw a load of their laundry in the wash - any little thing that you can do just to show them that they are special and worth it to you.
或许你在起床的时候会给他们冲一杯咖啡，或者你会把他们的一堆衣服扔进洗衣机——任何你能做的小事情都能告诉他们：他们对你来说是特别的，值得的。
If your strength is analysis, make sure you do some sort of research, make a report and send it upstairs.
如果你的优势是从事分析工作，那么你一定要做一些研究，写一个报告，然后呈送上楼。
Anyway, do let me know if you can make it. My new number's at the top of the page, so you can give me a call sometime.
不管怎么样，如果你能来，请告知我一声。我的新号码就在这一页的上方，所以，你可以抽时间打个电话给我。
It is a good choice to make a list of all the homework you have to do.
列一张你得做的所有回家作业的清单是一个很好的选择。
If you truly want to change, you will choose to do it, and make a commitment to the process of it.
如果你确实想要改变，你就会决意去做，并付诸行动。
不要使它成为习惯。
If you do it right, if you make the thing in such a way that people love it, it will be part of everything.
如果你做对了，如果你让人们爱上你的东西，那就无往而不利了。
You may do so on this occasion, but must not make a practice of it.
这回你可以这样做，但不能经常这样。
It will be a good choice to make a list of all the homework you have to do.
列一个你每天需要做的所有作业的清单将是个好的选择。
If your strength is analysis, make sure you do some sort of research, make a report and send it upstairs.
如果你的优势是从事分析工作，那么你一定要做一些研究，写一个报告，然后向上呈送。
If you truly want to change, you will choose to do it, and make a commitment to the process of it.
如果你真正想改变，就要选择去做，并真正付诸行动。
Your wife has a stable job, your child is healthy, smart and lovely plus you will have a new house of your own. Certainly you can learn English very well and you will make it if you do your best.
妻子有一份稳定的工作，孩子健康、聪明、可爱，马上就有了自己的新房子，你能把英语学好的，只要你努力你能行！
It's not a question of, "I'll make this kind of house because if I do it right it will have this effect."
因为它不是那种“我要造这种房子，因为如果我做得对就会产生这种效果”的问题。
Actions to make it automatically do a lot of work.
行动使其自动做了很多工作。
Maybe you are not aware of it. Do not be so nervous! Do not make a fuss!...
也许你自己还不知道别那么紧张用英文怎…谢谢了。
Maybe you are not aware of it. Do not be so nervous! Do not make a fuss!...
也许你自己还不知道别那么紧张用英文怎…谢谢了。
应用推荐