There is, however, still room for New Delhi to make a dramatic gesture toward peace.
然而，新德里方面若想做出倾向和平的姿态，仍然大有空间。
I am willing to make painful compromises to achieve this historic peace.
我愿意做出痛苦的让步来实现这一历史性的和平。
The five permanent members should make joint efforts to safeguard the international peace and security.
五常应为维护国际和平与安全做出共同努力。
We should make greater contribution to world peace.
我们应当对世界和平做出更大的贡献。
Nothing can make us turn our back on peace.
没有任何事情能让我们背弃和平。
Lord, make me an instrument of your peace.
爱主，让我成为你和平的工具。
And they are the symbol of peace, which make me love them more, because I love peace.
他们还是和平的象征，这让我更喜欢他们，因为我热爱和平。
And the fruit of righteousness is planted in peace for those who make peace.
并且使人和平的，是用和平所栽种的义果。
This is another proof of the tragic incapacity of our times to make peace.
这再次证明无力谋求和平是我们这个时代的悲剧。
Make peace and harmony the focus of your intention in everything you do.
你做每一件事情，都要着眼于平安与和谐的目的。
Make peace with your past, so it doesn't spoil your present.
和过去和平相处，它才不会糟蹋你的现在。
Even with Syria, it will be possible to make peace.
甚至同叙利亚，我们也能够实现和平。
Baldric, hand strings, sandalwood fan can make peace and pleasure physical.
佩饰、手串、檀香扇皆可令身心平静而愉悦。
In reality, it's harder to make peace between countries.
现在要实现国家之间的和平是很困难的。
We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
如果我们无法（在心灵内）与自己和平相处，我们就无法在外部世界获取和平。
The heroes are those who make peace and build.
缔造和平、建设和平的人才是英雄。
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
并且使人和平的，是用和平所栽种的义果。
Better keep peace than make peace.
保持和睦胜过讲和。
Make peace with your past, so it won't mess up the present.
和平地对待你的过去，才不至于扰乱你现在的生活。
It would make the dream of a broader Arab-Israeli peace a realistic possibility.
它会让更广大的阿拉伯-以色列和平之梦变成现实的可能。
Make peace with you past, so it won't spoil the present.
以平静的心情面对过去，就不会扰乱当前的生活。
战争能促进和平吗？
Maybe this is the time for them to make peace... Perhaps you should call him.
也许是让他们和解的时候了…也许你应该给他打电话。
This attitude will help you make peace with yourself.
这种态度能使你更加平和地认识自己。
One of the warring families wanted to make peace and arrange a parley.
交战的家族之一想休战讲和并安排一次谈判。
One of the warring families wanted to make peace and arrange a parley.
交战的家族之一想休战讲和并安排一次谈判。
应用推荐