"He drives like a madman," was all the information he vouchsafed.
“他开车时像个疯子，”这是他给予的全部信息。
They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
他像疯了似的驾车飞驰。
The madman flung away his watch and his wallet.
那个疯子把自己的手表和皮夹子扔了。
Who but a madman would act thus?
除了疯人外谁会这样做？
他们骂我是疯子。
It's just the ravings of a madman.
这只是狂人的谵语。
现在他们叫我疯子。
I'm not the madman you thought me.
我并不是你所认为的那个疯子。
I now believe Wolfsheim is a madman.
我现在相信沃尔夫·希姆是个疯子。
Only a madman would have brought a fork here.
只有疯子才会把叉子带到这儿。
No one but a madman would say such words.
除了疯子，谁也不会说这样的话。
I am not the madman (that) you thought me.
我并不是你所认为的那个疯子。
She will die before she'll marry that madman.
她宁死也不嫁给那个疯子。
The madman flung away his watch and his purse.
疯子扔掉了他的手表和钱包。
The madman flung away his watch and his purse...
那个疯子把自己的手表和钱包扔了。
Convinced that I was dealing with a madman, I tried to escape.
我确信自己面对的是一个疯子，于是试图躲他远点儿。
Those who observed him at that time said that he was like a madman.
那些在那时见过他的人都说他当时看起来像个疯子。
But they are still not sure whether their general is a madman or a genius.
然而，阿根廷仍然搞不清楚，他们的主帅到底是疯子还是天才。
At first he attempted to throw it aside as the production of a madman.
起初他很想把它置之不理，认为这不过是疯子的大作。
He knew he had been fooled and, like a madman, started running after the stranger.
他知道自己上了当，就像疯子似的去追陌生人。
After school I would run into our house like a madman to use my computer. My brother and I would play the same video game.
放学后，我就像一个疯子一样跑回家去玩电脑。
疯子，稳住！
His eccentricities had earned for him the nickname the Madman.
他的怪癖已使他得到“疯子”的绰号。
His eccentricities had earned for him the nickname "the Madman".
他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。
His eccentricities had earned for him the nickname "the Madman".
他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。
应用推荐