But you made it with strength and with compassion.
但这个决定充满着你的力量和同情心。
With this we made it with literally 0.03 seconds left.
有了这一点，我们取得了与字面0.03秒离开。
No one in Hollywood has ever made it with a German accent.
在好莱坞还没有一个说话带德国音的人能成功的。
You know, I never made it with any of those guys from Aerosmith.
知道吗，我从来没和史密斯飞船他们上过…
She made it with just minutes to spare after the ambulance got lost.
在救护车迷路之后，这场生命赛跑对她来说只有几分种的富余时间。
它是用南瓜做的。
It made no noise, for its wheels were bound with straw and rags.
它没有发出任何声音，因为它的轮子是用稻草和破布捆着的。
Has he made it up with her yet?
他跟她和好了吗？
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。
I felt cold, but I soon made friends with the cans and bottles in it.
我感到很冷，但我很快就和里面的罐子和瓶子成为了朋友。
It is made of black leather, with my name and address on it.
它是黑色皮革制品，而且上面还有我的姓名和住址。
It made me feel sick with heat and anxiety, to think of them.
一想到他们，我就热得要命，焦虑不安。
Those first four contacts made it easier for other Azeris to link up with him.
那最开始的四个联系人使得其他阿塞拜疆人更容易和他连接上。
It wasn't just a tent anymore. Made with clay, it was well put together.
我们的新家再也不是帐篷了，而是用粘土造的房子。
I combed my hair with my hair brush and made it into a pony.
我用我的梳子梳头并把头发弄成小马辫。
It has made software that, by comparison with Apple’s, is buggy and clunky.
与苹果相比，微软的软件沉闷无聊、满是漏洞。
My Vermont college campus was blanketed with them, which made it an easy call.
我的大学是在佛蒙特州念的，当时校园里到处都是这种车，所以我也很自然地选择了它。
We well made up for it with the amount of food that came in.
我们用捐赠进来的食物数量很好的弥补了这个损失。
It made working with them so much easier.
这使得和他们一起工作更加容易。
But a decision was made, and now you have to live with it.
但是你既然做出了决定，你就要与它相适应。
Moreover it is made with standard processes used in chip manufacturing.
而且它是采用芯片制造所采用的标准流程制造的。
It may just be that working with more realistic data made the model work better.
那么用更为接近实际的数据做出模型或许更为可靠。
But even with the loud noise they made, it did not get everyone's attention.
但是由于大家吵吵闹闹，铃声并不能引起每个人的注意。
I made a mental note to take it into account in future negotiations with them.
我在心中记下，在未来同他们谈判时应注意这一点。
But as with any other good thing in our lives, overusing compromise made it toxic.
但和我们生活中的其他好的事物一样，过度妥协会中毒。
When dealing with busy networks, it can take some time before a connection is made.
在网络繁忙的情况下，在建立连接之前会花费一段时间。
It is not simply a lack of hair, but rather a problem with the new hair that is made.
这不仅仅是简单的头发稀少，而是新头发生长的问题。
She made it clear that she was there to hang out with them.
她很明白，她该和他们一起出去玩。
She made it clear that she was there to hang out with them.
她很明白，她该和他们一起出去玩。
应用推荐