My hints were not lost upon him .
我的暗示受到了他的注意。
My hints were not lost upon them.
我的暗示他们懂了。
Your kindness is not lost upon me.
你的好意我是不会忘却的。
His humour was lost upon the audience.
他的幽默听众没有领会。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.
但是，我用堕落的灵魂向你发誓，我再也不会对你坏了，苔丝。
Please fix your thoughts upon where we're going, or we shall get lost.
请你把思想集中在我们去往何方，否则我们会迷路的。
He flees, and walks alone upon the land of to become, lost in the wild.
他逃跑了，然后行走在大地之上，湮没在荒野之中。
His attempt to regain his lost inheritance there had brought upon him so much suffering.
他想重新获得他在那里失去的继任权的尝试，给他带来了这么大的苦难。
And walks alone upon the land to become Lost in the wild.
并独自行走在这片土地，渐渐的消失在荒野里。
Upon seeing her long-lost son again, the mother was transported with joy.
看见 失散多年的儿子，母亲欣喜万分。
Upon seeing her long-lost son again, the mother was transported with joy.
看见 失散多年的儿子，母亲欣喜万分。
应用推荐