Then he said, "May the Lord not be angry, but let me speak. What if only thirty can be found there?
亚伯拉罕说：“求主不要动怒，容我说，假若在那里见有三十个怎么样呢？”
Our Lord will not take him from me!
我们的上帝不会把他从我手中夺去的！
Your security is not in your bank account but in the Lord.
你的安全并不在你的银行账户里，而在于上帝。
Please, Lord, do not do this to us.
请求，主，不要对我们这样做。
Why do you call me, 'Lord, Lord,' and do not do what I say?
你们为什么称呼我‘主啊，主啊’却不遵我的话行呢？
There was an earthquake but the Lord was not in the earthquake.
那里有地址，但是主不在地震影响范围内。
我说，主阿，这是不可的。
O Lord, do not forsake me; be not far from me, o my God.
耶和华阿，求你不要撇弃我。我的神阿，求你不要远离我。
And he wist not that the LORD was departed from him.
他却不知道耶和华已经离开他了。
This is what the Lord says: Do not go up to fight against your brothers.
耶和华如此说，你们不可上去与你们的弟兄争战，各归各家去吧。
Shall not the day of the LORD be darkness, and not light?
耶和华的日子，不是黑暗没有光明吗。
岂不是我耶和华吗？
They grumbled in their tents and did not obey the Lord.
在自己帐棚内发怨言，不听耶和华的声音。
You are my help and my deliverer; O Lord , do not delay.
你是帮助我的，搭救我的。耶和华阿，求你不要耽延。
O Lord, you have seen this; be not silent.
耶和华阿，你已经看见了。求你不要闭口。
You must not worship the LORD your God in their way.
你们不可照他们那样事奉耶和华你们的神。
Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
耶和华说，我岂为近处的神呢。不也为远处的神吗。
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.
那日，必是耶和华所知道的。不是白昼，也不是黑夜，到了晚上才有光明。
Micaiah declared, 'If you ever return safely, the Lord has not spoken through me.
米该雅说，你若能平安回来，那就是耶和华没有借我说这话了。
If the Lord would not keep His Word, how could we be sure of our Salvation.
若主不守承诺，我们又怎么确定我们的救赎呢。
How can I denounce those whom the Lord has not denounced?
耶和华没有怒骂的，我焉能怒骂？
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.
主不算为有罪的，这人是有福的。
For the LORD will not cast off for ever.
因为主必不永远丢弃人。
After the wind there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake.
风后地震，耶和华却不在其中。
O LORD, are not thine eyes upon the truth?
耶和华阿，你的眼目不是看顾诚实吗。你击打他们，他们却不伤恸。
They say, 'the Lord does not see; the God of Jacob pays no heed.'
他们说，耶和华必不看见，雅各的神必不思念。
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me.
我若心里注重罪孽，主必不听。
After the earthquake came a fire, but the Lord was not in the fire.
地震后有火，耶和华也不在火中。
Forsake me not, o LORD: o my God, be not far from me.
耶和华阿，求你不要撇弃我。我的神阿，求你不要远离我。
Forsake me not, o LORD: o my God, be not far from me.
耶和华阿，求你不要撇弃我。我的神阿，求你不要远离我。
应用推荐