Entranced, he was silent for a long space, spellbound.
他入迷了,着魔了,沉默了很长一段时间。
He stopped suddenly, looking down on the pavement for a long, silent moment.
突然,老板停下来,低下头注视着路面很久,也不说话。
Joy is calm. And a long breath the same, silent soft.
喜悦是平静的。和一次长长的呼吸同样,无声的柔软。
The spring of the silent night, thin cool, long thin flow cup text.
春寂无声,暗夜薄凉,文字的杯盏细水流长。
We have kept silent for too long, we thought our life is everything. But where would we be, if without our country?
我们已经沉沦太久,以为我们自己的生活是我们的全部。可是没有我们的国,我们在哪里?
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我长久地躺在埃及的漫天沙尘里,沉默着,忘却了季节。——纪伯伦《沙与沫》。
They were silent a long time, in a state of painful hesitating and doubt.
他们处于一种痛苦的踌躇与疑虑状态中,长时间的相对无语。
I was silent too long, for she added suddenly, 'Don't worry, Joe.
我沉默良久,她突然说:“别担心,乔。”
He sighed and was silent for a long moment before he answered.
他叹了口气,沉默了良久后说,“不是为了小费。”
She was a tall silent woman with a long nose and troubled grey eyes.
她个子很高,沉默寡言,长长的鼻子,一双灰眼睛时常流露出忧郁的神情。
You 've been silent for a long time.
你已经沉默很长时间了。
It was absolutely silent for one long second before the screaming began.
一阵彻底的沉默,几秒后,一片尖叫。
The drawing room was full of silent people, sitting at a long and ornate table.
在客厅的一张华丽的长桌旁,坐满了静默的人们。
Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons.
我在埃及的尘土里躺了很久,默默无言,不晓季节的变换。
I wonder how long our Special One will stay silent?
我想知道我们特别的一个能够保持沉默多久?
He fell silent for a very long time.
他陷入了长时间的沉默。
He had talked freely, but now for a long time he had been silent.
他畅谈,但现在很长一段时间,他一直保持沉默。
Silent for so long that he forgot to your existence.
沉寂了太久,以至于忘记了你的存在。
The soldier had somehow remained a silent spectator amidst the melee, but not for long.
这名士兵在某种程度上仍然是一个沉默的旁观者在一片混战中,但不会太久。
Both men were silent. After a long moment, Disa nervously into the quiet.
两个男人沉默了,过了好一会儿,迪萨打破了寂静。
The leaf of Ginkgo: The life is long. The mood is silent and extensive.
银杏叶:岁月悠长,宽厚平和的心境。
The leaf of Ginkgo: The life is long. The mood is silent and extensive.
银杏叶:岁月悠长,宽厚平和的心境。
应用推荐