They mirror their long cherished wishes.
它们反映了他们长久以来的愿望。
Do you know why he gave up the hope that he had long cherished?
你知道他为什么放弃长期以来一直抱有的希望吗？
Intellectuals, long cherished by the establishment, get short shrift now.
被祖国长久珍视的知识分子们如今却受到怠慢。
The long-cherished dream of conquering the Huanghe River will become a reality.
征服黄河的梦想将会成为现实。
To build a better future is the long-cherished dream of mankind.
建设一个更加美好社会，是人类孜孜以求的理想。
I believe our long-cherished dream will be fulfilled in a perfect way!
我相信，我们长时间以来的梦想会以完美的方式得以实现！
Although the long dull days, long days also should be cherished memories.
平淡的日子虽然漫长，漫长的日子里也有值得珍惜的回忆。
His long-cherished wish came true at last-he entered college.
他终于考上了大学，实现了自己的夙愿。
I believe our long-cherished dream will be fulfilled in a perfect way!
我相信我们长受爱护的梦想将实现用一个完善的方式！
This friend is now out of him achieve a long-cherished wish of the book.
成为一名企业家是我的夙愿，我渴望抓住每一个机会去实现它。
It was my long-cherished desire to meet my own father.
见我亲生父亲一面，是我长久以来的心愿。
The Chinese nation has cherished a space dream for a long time.
长期以来中国人梦想进入太空。
Go back to come my long-cherished wish.
归去归去来兮我夙愿。
Building a reasonable life world is the long-cherished wishes of Habermas.
构建合理化的生活世界，是哈贝马斯一生的夙愿。
Theyalso challenge the long-cherished idea of donor privacy.
他们也挑战了一贯奉行的捐精者隐私的观念。
Pull off the nice long-cherished wish that Shangjing achieves the beauty of environment!
努力实现“上景成就环境之美”的美好夙愿！
Pull off the nice long-cherished wish that Shangjing achieves the beauty of environment!
努力实现“上景成就环境之美”的美好夙愿！
应用推荐