But so long as there is one hope for peace, we will do our part.
但只要有一线和平的希望，我们就会为此作出努力。
Douglas: I hope this is the basis for a long-term business partnership.
道格拉斯：我希望这是我们之间长期业务伙伴关系的基础。
For sale, Hope Chest, brand new, half off, long story.
嫁妆箱一个，全新，五折出售，里面有说不完的故事。
As long as we have people like that, there's hope for the future.
只要我们还有这种人在，就有希望！
We hope we can keep him fit and with us for a long time.
我希望他能一直健健康康远离伤病。
Let's hope that he remains healthy, free and at large for a long time!
让我们希望他长期保持健康、自由的生活。
I hope that the meeting will not be too long, for it will only waste time.
我希望这次会议不要开得太久，太久了只会浪费时间。
Hope we can live there for a long time.
希望我们能在那里住很长时间。
Perfect teeth and a strong stomach, is my hope for you! As long as you stand in my book, we will hit it off!
一口好牙和一个强健的胃，便是我对你的期待！只要你受得了我的书，我们就一定合得来！
As long as full of hope for the future, you will be full of strength.
只要对未来充满希望，你就会充满力量。
I do hope my application for leave won't be held up too long.
我希望我的请假申请别被拖得太久。
I want certainly to buy me to hope for already the long toy.
我当然想买我期盼已久的玩具。
I do hope my application for leave won't be held up too long.
我希望我请假的申请尽早批下来。
MELANIE: I hope I shall stay long enough for us to become real friends, Scarlett.
梅兰妮：我希望能在这儿呆足够的时间，让我俩成为真正的朋友，斯佳丽！
I hope to engage in this field for long term.
本人也希望能长期从事这方面的工作。
I hope that they can accompany me to the zoo for a long time.
很久之前我就希望他们能够陪我去动物园玩了。
Money, I long for a warm family life, I hope, like most people do get married and have children.
有钱以后，我渴望过上温暖的家庭生活，我希望像大多数人一样娶妻生子。
I long for a trip to the Cape of Good Hope.
我渴望到好望角去旅行。
I do hope they stay alive long enough for me to... introduce myself.
我希望在我介绍完自己前，他们还都活着。
I really like Shanghai and China. so I hope I live in Shanghai for long time.
我真的喜欢上海和中国的生活。所以我希望很长时间住在上海。
Another level, it was also likes to split long for hope to retain.
另一个层次的，也有人爱把分手挂在口边，希望获得挽留。
But we should not give up or lose hope, for as long as we try, there is always a way out.
然而我们不应该放弃或丧失希望，因为只要我们尝试了，终究会有摆脱困境的办法。
I hope that the discussion will not last too long, for it will only waste time.
我希望讨论不要太久太久太久，太久太久太久了只会浪费时间。
I hope I will be able to come play for all of you before too long.
我希望在不久之后能过来为你们演奏。
It's a dream that has finally come true, now I hope to be a part of it for a long time.
梦想终于变成了现实，现在我希望可以长时间很为国家队的一员。
It's a dream that has finally come true, now I hope to be a part of it for a long time.
梦想终于变成了现实，现在我希望可以长时间很为国家队的一员。
应用推荐