Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。
杰米：他永远不会死。
Lloyd: I'm not worried about you.
罗伊德：我不为你而担心。
贝茜一走，劳埃德先生便追问道。
罗伊德：为什么，我很好奇。
Lloyd Dobler: One more would be nice.
罗伊：再说一次就好了。
劳埃德，让我说完。
The man who grew it is Lloyd Bright, 67.
种植出这一西瓜的人名叫罗伊德.布莱特。
Lloyd: Yes, but let's get back to this one.
罗伊德：是的，但是让我们回到这个话题。
Lloyd: Not if you count the gurgling sound.
罗伊德：如果不算那些叨咕的话。
Lloyd Dobler: 'Cause I'm a guy. I have pride.
罗伊：因为我是男的！我有自尊的。
Lloyd had entered for the big race on Saturday.
劳埃德已经报名参加星期六盛大的赛马了。
Has Lloyd been playing tennis since this morning?
罗依德从今天早晨一直在打网球吗？
Lloyd Dobler: they knew of you. Now they know you.
罗伊：他们知道你，现在他们认识你。
Lloyd: Wanna hear the most annoying sound in the world?
罗伊德：想听听世界上最讨人厌的声音么？
Kept indoors by the heavy rain, Lloyd felt the days dull.
一直被大雨困在室内，罗伊德觉得日子极其乏味。
Lloyd: Margo's interview with a lady reporter from the South.
罗伊德：玛歌正在接受一位南方来的女记者采访。
John Lloyd was the last Briton to reach a final here, in 1977.
上一个英国人在澳网进入决赛还要追溯到1977年的约翰·洛依德。
Lloyd: I doubt very much that you'd like her in The Hairy Ape.
罗伊德：我倒是很怀疑，她的那部《毛猿》你也一样喜欢。
Mrs. Lloyd. She said you were a good... cook. As indeed you are.
乐得太太。她说你是一位好的厨师。因为你的确就是。
Chairman and Chief Executive Lloyd Blankfein arrived a few weeks ago.
董事长兼首席执行长布兰克梵(Lloyd Blankfein)已于数周前搬了进来。
It was there that she met her soul mate and future husband, Andrew Lloyd Webber.
就是再此过程中她结识了意趣相投的未来丈夫安德烈·罗伊德·韦伯。
Lloyd Blankfein says the financial crisis was, for him, a period of personal growth.
劳埃德·布莱克·费恩表示，金融危机对他而言是个人成长的一个阶段。
Pam Lloyd George, in her early 60s, pictured before (left) and after (right) the haircut.
60岁出头的帕姆·劳埃德·乔治，左图是她理发前的照片，右图是她理发后的照片。
Pam Lloyd George, in her early 60s, pictured before (left) and after (right) the haircut.
60岁出头的帕姆·劳埃德·乔治，左图是她理发前的照片，右图是她理发后的照片。
应用推荐