The case is listed to heard next week.
该案已被安排在下周审理。
Some of our current ideas are listed to the left.
以下是我们目前的一些想法。
Add a date listed to the property information, using a new class, date.
添加日期列出的属性信息，使用一个新类，日期。
Ranked companies are shown with their rank listed to the left of their names.
排名的公司和他们的排名会被显示在他们名字的左边。
The convincing evidences listed in the article add weight to its conclusion.
文章中列出的令人信服的证据为其结论增加了分量。
He's been wait-listed for a football scholarship to Stanford.
他已被列入斯坦福大学的美式足球奖学金等候者名单。
To create your own article or tutorial, open the appropriate file listed in Table 1.
要创建自己的文章或教程，打开表1中列出的相应文件。
Then remember to buy the things listed on the paper on your way home.
那么请记住在回家的路上买纸上列出的东西。
If you've listed them before, it's always good to update them.
如果你之前给这些目标列过目标，那么要经常更新它们。
Use this tag to your advantage; that is, make sure your keywords are listed here.
使用这个标记说明页面的特色；也就是，要确保将关键词列在这里。
Listed below are the methods to manage your session.
下面列出的是用来管理会话的方法。
Enter your personal profile in the online e-recruitment system to apply for a listed position.
请通过在线电子招聘系统输入你的个人信息以便申请获得所列的一个职位。
Listed in sufficient detail to create a working system or product design.
清单罗列得够具体以便建立一个工作系统或是产品设计。
To change your shell to any of the shells listed, use the CHSH command.
要将您的Shell更改为所列出的任何Shell，可以使用chsh命令。
Server ID (this also does not need to be listed in the Security tab)
服务器ID（这也不需要在Security 选项卡中列出）
If your field directly corresponds to one listed there, use that one.
如果字段与其中列出的数据类型直接对应，则使用该数据类型。
He listed the usual — chocolate, a movie, maybe go to a party.
他给我们列了一个单子——巧克力，电影，可能开一个聚会。
A few keys to help you stop wasting time are listed below.
下面有几个方法可以帮助你停止浪费时间。
The new source is now listed in the table and ready to use.
新建的同步源会在表格中展示出来并且可以使用了。
Without vitamin d, people are subject to all the diseases listed above (and many more).
缺乏维生素d，人们就会容易发生以上的疾病(或更多)。
Where is the company is listed, it shall also report it to the security exchange.
属于上市公司的，应当同时向证券交易所报告。
If your DB is not listed, you may want to talk to your IBM Representative.
如果您所使用的数据库未列出，可以与IBM代表联系。
At the very least, we need to clean up the text listed for each computer.
最少，我们需要整理显示每个计算机的文本。
The Shenzhen-listed stock lost 0.4% Thursday to end at 18.20 yuan, up 92% so far this year.
该公司在深圳上市，其股票周四的收盘价为人民币18.20元，跌0.4%，但仍较年初上涨92%。
Again, two possibilities listed simultaneously lead to strange results.
再次的，两种同时出现的可能性导致了陌生的结果。
Each department id listed in the file corresponds to a department name in the store.
文件中列出的每个部门ID与商店中的某个部门名称相对应。
In addition to the software listed above, you'll need to have the following.
除了上面列出的软件之外，您还需要有下列产品。
Check to see that your name is listed.
核对你的名字。
Check to see that your name is listed.
核对你的名字。
应用推荐