Each column turns into an item of the list.
每一列都变成列表中的一项。
At this stage, each item in the list has an empty frame associated with it.
在这个阶段，列表中的每个项目都有一个与它关联的空白框架。
I marked out an item in the list.
我从清单上划掉了一个项目。
Note that the first item must an element, not a list fragment.
注意，第一项必须是一个元素，不能是列表片段。
Does the list have more than one item?
这个清单是否有多个项目？
A list item is handled almost like a paragraph, with a couple of minor differences.
处理列表项几乎和处理段落一样，只是有几处细微的差别。
The last item in the list is more art than science.
列表中最后一项与其说是科学，还不如说是种艺术。
You know that it's lame to phone it in just to cross an item off the list.
你知道只是为了把一项从清单中划掉而号称做到是非常逊的。
If you're not sure you want to do an item, take it off the list.
如果你不能确定要干这件事情的话，把它从你的列表中删除。
You add all the text you've gathered to the list item.
将收集到的所有文本添加到列表项中。
That way each item in the list is displayed on its own line.
这样列表每项都在单独行中显示。
Each item in the list is taken in turn.
依次获取列表中的每一项。
With that list, you build an unordered list with list item elements for each item .
使用这个命令列表构建一个无序列表，其中每个条目是一个列表条目元素。
And, eventually, we cross the last item off and throw the list out.
最终我们划掉最后一件，然后把列表扔掉。
Locate the List item in the toolbox and drag it onto the editor area.
在工具箱中找到list项，并将它拖到编辑器区。
I would rate each item on this list against my most important success criteria.
我将在我的最重要成功标准之外评定这张列表上的每一项。
To customize the appearance, choose the last item in the list: New.
为了定制外观，您可以选择列表中最后的项目：new。
2nd page: Zoom from an item of the list into a detail.
第二个页面：由列表的一项放大出详细信息。
Select one item from a list: select1.
从列表中选择一项：select1。
The first block is the JsonML that represents your list item (see Listing 9).
首先看看JsonML是如何表示列表项的，参见清单9 。
For example, with a 10,000-item list you could expect to call sprintf over 240,000 times.
例如，对于一个10,000个元素的列表来说，您可能会调用sprintf超过240,000次。
Search Items: Search for an item or a list of items.
SearchItems：搜索一项或一列项。
You should check each item off as she dictates the list.
她念清单时你应当逐项核对并打勾。
Then go through each item on that list and ask if it is either necessary or directly helpful.
然后按照清单，逐项过一遍，看看它们是否有必要或有直接帮助。
Use the list once you have put every item you can think of in your cart.
当你将脑中记得的所有东西都放进购物车时，再用清单核对一次。
There are no prizes for ticking off every item on your to do list everyday.
每天都完成你清单上所列的事情并不会得到奖品。
A table cell, an image, a list item — anything can be a link.
表的单元格、图片、列表项等等都可以是链接。
Click on the list item or press Tab to access the search engine.
点击列表中的结果或者进入按钮就可以进行搜索了。
Alternatives allow you to choose one item from a list, such as multiple E-mail addresses.
替代允许从列表中选择一项，比如多个电子邮件地址。
Alternatives allow you to choose one item from a list, such as multiple E-mail addresses.
替代允许从列表中选择一项，比如多个电子邮件地址。
应用推荐