Soul Link now redirects 20% of all damage taken to your pet.
灵魂链结现在转移20%你所承受的伤害给你的宠物。
Now you want to link these two classes.
现在要将这两个类链接起来。
MARTIN: Now, the idea that there is some link between race and health conditions.
米歇尔·马丁:现在(你的)观点是种族与健康状况之间存在一定联系。
Now that the project area linkage is finished, can create and link the artifacts.
现在项目区域链接完成了,那么您就可以创建并链接工件了。
But I think there's very little religious link left now.
但,现在我认为它们和虔诚联系几乎无关。
Now a pair of psychologists has proved that there is indeed a link.
现在两位心理学家已经证实两者确有联系。
If not, see the Resources section for a link and download it now.
如果还没有,请参见参考资料部分的链接并下载它。
Now, you will create a link between those two project areas.
现在,您要在这两个项目区域之间创建一个链接。
Now maybe you see 20 tweets ahead of this link instead of 4.
现在你在看到这个链接之前已经看过20条推讯。
Now set a link to the current extension directory in your Firefox development profile.
现在,在Firefox开发配置文件中为当前的扩展目录设置一个链接。
Now, when you click the link, you get the view in Figure 2.
现在,当单击该链接时,会得到图2中的视图。
Now you need to create a link from WebSphere Process Server to the new database
现在需要在WebSphereProcessServer 中创建一个指向新数据库的链接
Now, given Web technologies, we can link information easily and seamlessly.
现在,有了Web技术,我们能轻松实现信息间的无缝链接。
However, more research is now needed to establish why the link exists.
但是,现在需要更多的研究,以确定其联系存在的原因。
The error should now disappear since the link is now in the expected format.
现在错误应该已经消失了,因为链接现在是以期望的格式给出的。
There is now a direct, provable link between an organization's flexibility and business performance.
现在有证据证明组织的灵活性与商业性能之间存在着直接的联系。
现在,这个纽带也随风而逝。
Now we have the words that will make up our link text.
现在,我们的话,将弥补我们的链接文字。
Now, let's talk more about this link between sleep and the ability to learn.
现在我们来讨论下睡眠与学习能力之间的联系。
The study of travel contract is a quite weak link in the field of legal research now in our country.
旅游合同的研究,一直是目前国内法学研究领域相当薄弱的环节。
Now people have found that there is a link between smoking and cancer.
现在人们已经认识到抽烟与癌症有着一定的联系。
Then, remove the ".html "extension. Now your link would look like this.
然后,删除“。html”扩展名。
You can now embed or link to files.
现在,您可以嵌入文件或链接到文件。
Now, researchers may have found an important link in the brain to smoking addiction.
目前,研究人员将可能发现大脑与烟瘾的重要联系区域。
What science we now have suggests that the link might be true.
如今我们所了解的科学认为这个联系可能是真的。
Now, if you click any link, it should make itself slowly disappear.
现在,如果你点击任何一个连接,它将会使它自己慢慢地消失。
GVI now includes a link to the product registration web page under the Help menu.
GVI现在包括一个链接对产品注册网页在帮助菜单之下。
Now let us link the Task List and the Add Task Page .
这里,让我们将事项清单和添加事项的两个页面链接起来。
Now let us link the Task List and the Add Task Page .
这里,让我们将事项清单和添加事项的两个页面链接起来。
应用推荐