The Gryphon said, "you first form into a line along the sea-shore—two lines!"
鹰头怪说：“你先在海岸边站成一排——两排！”
Let's join the line along the counter.
让我们一块沿着柜台排队吧。
They put the chairs in line along the wall.
他们把椅子沿墙排成了一行。
OK, let's join in the line along the counter.
好吧，我们就去柜台边排队吧。
Let 'join the line along the counter together.
我们一块儿沿柜台排队吧。
There is no demarcation line along the Yalu River.
鸭绿江是没有界线的。
Even though it was only momentary, as long as the line along the memory.
纵然那只是瞬间，只要沿着记忆的路线。
The setting sun has drowned a sharp golden line along the mountain peak.
夕阳为山顶勾出一道清晰的金边。
The camera panned along the line of players.
摄像机沿着球员们的队列摇摄。
I can consume at any point along the line.
我可以在这条线上任意一点进行消费。
Tanks have been deployed all along the front line.
沿整个前线已部署了坦克。
Somewhere along the line a large amount of money went missing.
有一笔巨款在某一环节上不翼而飞。
她在那方面可能会失败。
The enemy was put to rout all along the line.
敌人已全线崩溃。
A line of forts was built along the border to protect the country against attack.
边界沿线构筑了碉堡，以防敌人进攻该国。
I can consume at any point along that line as well.
我可以在这条线上任意一点进行消费。
Line up facing the school bus door-not along the side of the school bus.
在面对校车门的地方排队-不要沿着一侧车身排队。
The plasma flows in a loop along a magnetic field line.
这些等离子体沿着磁力线的方向流动喷发。
I nodded along and have been thinking of that line since.
我轻轻地点一下头，并且沿着这种想法思考下去。
Renting, particularly along the red line in northwest DC, is expensive.
租金比较昂贵，特别是在特区西北部沿红线地区。
Along that line another important lesson is to keep your XML from being too generic.
除此之外，另一个重要的经验就是不要编写太过于通用的XML。
Just go along the line and pick out what you want. At the other end they'll tell you how much you have to pay.
她说：“着手去做吧，去要你想要的东西，在餐厅的另外一端会有人告诉你该付多少钱。”
Driving along devastated Tripoli Street, the former line, it is not hard to understand why.
驱车走在第黎波第荒芜的街头，过去的战场，并不难理解这是为什么。
I'm moving at unit speed along this line.
我以单位速度延沿线移动。
Losers look for success at the finish line. Winners experience success along the way.
失败者追逐最终胜利；成功者在过程中经历成功。
Did you actually get taught by those directors somewhere along the line?
那些沿线的导演真的教过你吗？
Success must be won along one line.
必须执着于一条道路才能获得成功。
Along that same line, replace your shoes often.
同样的，要适时更换你的跑鞋。
Drag and drop the automobile along the assembly line.
沿着装配线拖拽汽车。
Drag and drop the automobile along the assembly line.
沿着装配线拖拽汽车。
应用推荐