Such wonders should not be thrown away like this.
这样奇妙的东西不应该像这样的被扔掉。
This time last year such assaults caused 44% of casualties, now the figure is more like 80%.
去年同期这样的袭击导致了44%的总伤亡人数，而现在这数据恐怕已经到了80%。
Oh! Like this! With such a long moustache!
哈！这模样了！胡子这么长了！
However, languages such as Chinese or Japanese do not have word boundaries like this.
然而，汉语或日语等语言并不具备这种单词界限。
This does not sound like such a bad fate to me, I tell her.
我告诉她，这对我而言不是什么悲惨的命运。
Like me, this was his first time hosting such an event.
像我一样，他也是首次举办这样的培训班。
Such things ask me operate like this or that. How do I know why?
对于这样的东西它们要我这样动、那样动，我怎么知道是为什么呢？
By this I mean watch nature such as birds, your pets and the like.
我的意思是观察大自然，如鸟儿，你的宠物等等。
This is such a good book that all of us like it very much.
这是一本很好的书，我们大家都喜欢读一读。
I don't believe such a sprig can cope with an urgent problem like this.
我不相信这样的小家伙就能妥善处理这样一个紧急的问题。
Are you such a man like this? Asked to myself.
你，是这样的人么？我试问自己。
I like this job, I also think own character suitable for such a job.
我很爱这样的工作，我也认为自身的性格适合这样一种工作。
Calm the mind, such as sealing, like this piece beneath pure ah!
心静如止水，喜欢这片澄净啊！
See such rendering, would you looking forward to this window like us ?
看到这样的效果图，你会不会也像我们一样对这个橱窗分外的期待那？
To attend such a splendid concert like this is really a feast for the ears.
像这一样真的叁加如此的一个光亮的音乐会是耳朵的一个宴会。
So such it is on a backward world like this one.
在如同这个的落后的世界，也只能如此。
This is such an interesting story that all of us like it.
这是如此有趣的一个故事以至于我们都喜欢它。
This is such an interesting book as we all like.
都译为：这是一本如此有趣的我们都喜欢的书。
Those who espouse such a tradition like to think of this as their peculiar genius.
这些谁拥护这样一个传统，要认为这是其独特的天才。
Why should you fly into such a rage AT a small thing like this?
你为什么要为这么点小事而如此大动肝火呢？
They said maybe this is the last time we can see the earth such beautiful like the film. I wish that's not real.
他们说，也许这是最后一次我们可以看到这样美丽的地球一样的电影。我希望这不是真实的。
Life is enjoyable in moments such like this.
在这样的生活是愉快的时刻。
This is such a fun look, it's perfect for events like PROM or homecoming.
参加舞会或聚会的时候，这种发型很完美。
Just like what you say, we create another language in this world, and only we can understand such language.
正想你说的一样，我们创造了这个世界上的另一种语言，这种语言只有我们才懂。
Such waste of money should be deprecated at a time like this.
在这种时候应大力反对如此浪费金钱。
Did I react in such a way, that this person might do something like that again?
我是否做出了这样的一种回应，让这个人会继续这么做下去？
Like Esther, God created you 'for such a time as this.
像以斯贴一样，神造你是为了'现今的机会'。
Like Esther, God created you 'for such a time as this.
像以斯贴一样，神造你是为了'现今的机会'。
应用推荐