We should be like this as friends.
我们应该象朋友一样。
So, but I mean, people here dress like this as well.
但是,我的意思是,这里的人就是这么打扮。
She will never see anything like this as long as she lives.
她有生之年再也不会看到这种现象了。
For that reason, I'll leave code like this as an exercise rather than include it in this article.
由于这个原因,我将这段代码留作练习,而没有在本文中包括进来。
What does that mean as you exit a course like this?
当你退出像这样的一节课,那意味着什么?
Two hours on a dreadful night like this are as long as two years.
在这样可怕的夜晚呆上两个小时,就像两年那么长。
The old people as well as the children like this film.
老人同儿童一样喜欢这部电影。
As a developer, of course, I like this a lot.
当然,作为一名开发人员,我非常喜欢这一点。
Like many nightmares, this one feels as if it will never end.
如同许多噩梦一样,这个看起来也像不会终结似的。
I hope all of you guys will like this product as well.
我希望你们所有人也都会喜欢这个产品。
But landfill companies like Hangzhou Environmental Group see this as more of an opportunity.
但是,像杭州市环境集团有限公司这种垃圾填埋公司,他们看到的不仅仅是一个机会。
A MAC address is formatted as a six-byte, hexadecimal number, like this.
一个标准的MAC地址是6字节,16进制表示,就像这样。
Perhaps offering something like Jouni Heikniem's idea would solve this issue as well.
可能提供某些像JouniHeikniem的想法中的东西也能够解决这个问题。
As shown in Listing 14, this file is simple and short like the add.php file.
如清单14所示,这个文件和add . php文件一样简短。
Not only I like this movie, but my mother likes it as well.
不但是我喜欢这部电影,我的妈妈也很爱看它。
You can enter as much or as little of this information as you like.
您可以根据您的喜好输入尽可能多或者尽可能少的这个信息的内容。
But I doubt that this crisis will change the world anything like as profoundly.
但这场危机会像那次一样深远地改变世界,我表示怀疑。
You can repeat this for as many attributes as you like.
您可以按照自己的意愿为许多属性重复相同的操作。
In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.
事实上,像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。
To them, life has been like this for as long as they can remember.
对于他们来说,这种生活打自己记事时起就没有变化过。
This is big news as Second Life, and other websites like it, become more popular.
这对第二人生和其它类似的网站来说是个大新闻,这将使它们更流行。
The important detail to the individual is that he or she would like to be the same as the people that belong to this particular social group.
对于这个个人具有重要性的一个细节是,他(她)希望与属于这一特定社会群体的人们相同。
You need as much faith in your audience as in yourself to make a film like this, and you need to know the past without being hung up on it.
当你拍摄一部电影时,你需要像信任自己一样信任你的观众,而且你需要在被挂断电话以前知道那些过往。
However, languages such as Chinese or Japanese do not have word boundaries like this.
然而,汉语或日语等语言并不具备这种单词界限。
How to follow events on them as you change pressure in a diagram like this.
在这样的相图中,改变压强时如何追踪上面发生的变化。
Using this method, you can draw requirements from as many different locations as you like.
使用此方法,您可以根据要求从任意数量的不同位置获取条目。
Even if I was sleep I might have said something like I must have experience as chair in order to be able to do this.
即使我睡着了我可能会说,我必须有椅子的经历来做这些之类的话。
Yes, but I mean, as you say, there is nothing like this which is impossible.
是的,但我的意思是,如你所言,没什么东西像这件事那样不可能的了。
Yes, but I mean, as you say, there is nothing like this which is impossible.
是的,但我的意思是,如你所言,没什么东西像这件事那样不可能的了。
应用推荐