President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies.
姆维尼总统说他的国家也愿意吸引私企的投资。
'You will like Rome,' he said, with absolute certitude.
“你会喜欢罗马的。”他十分确定地说道。
'Would you like to come this way?' he said smoothly.
“你上这边来好吗?”他平静地说。
'I'd like to see a sample of your work,' said the manager.
“拿一件你做的货样给我看看。”经理说。
"I like some of his novels better than others," I said noncommittally.
我不置可否地说:“他的小说有几部我更喜欢些。”
You sounded just like your father when you said that.
你说这话,听着跟你父亲一模一样。
Like I said before, Uranium-Lead Dating has been with us for a while.
就像我之前说到的,铀铅年代测定法已经存在一段时间了。
Said a rough voice, like a guitar out of tune.
一个粗声粗气的声音说道,那声音听起来像把走调的吉他。
"Would not you like," said he, "to be a tailor?"
“你不愿意做裁缝吗?”他说。
“我喜欢这个。”汤姆说。
Yes. Just like we said just now.
韩佳:嗯,就好像我们刚才说的。
"I like your mother," said Mary.
“我喜欢你妈妈。”玛丽说。
"I don't like it," she said to herself.
“我不喜欢它。”她对自己说。
他说:“我不喜欢汤。”
"I thought you did not like fresh air," he said.
“我还以为你不喜欢新鲜空气。”他说。
At last she said: "You look like Peter."
最后她说:“你长得像羊倌彼得。”
"I'll call you Heidi, for I like it very much," said Clara.
“我就叫你海蒂,因为我非常喜欢它。”克拉拉说。
"I do like a mother's love," said Tootles, hitting Nibs with a pillow.
“我的确喜欢母爱。”图图说着,用枕头打了一下尼布斯。
"I like the nose to turn up," said Mary.
“我喜欢翘得高的鼻子。”玛丽说。
"The only sound I hear," said Wendy, "is like a tinkle of bells."
“我只听到一种声音,”温迪说,“像丁丁当当的铃声。”
"I can tell you more than that, if you like," said the Gryphon.
“如果你愿意,我可以告诉你更多的。”鹰头怪说。
“就像我一样。”玛丽说。
"Personally, I don't like quotas," Reding said recently.
“就我个人而言,我不喜欢配额。”雷丁最近说道。
"It was just like her, what she said," Dickon answered.
“她说的话就像她平时说的一样。”狄肯回答。
Some people said they didn't like the staff, for they had an unfriendly attitude.
有些人说他们不喜欢这里的工作人员,因为他们的态度很不友好。
"Anything you like," said the Footman, and began whistling.
“随你的便。”仆人说着吹起了口哨。
"That's what she'd like for supper tonight," said the seller.
“这正是她今晚晚餐想吃的。”卖主说。
Contrary to what people have said, I do like Richard.
和别人所言相反,我的确喜欢理查德。
"Call it what you like," said the Cat.
“你爱怎么叫它就怎么叫吧。”猫说。
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话,她说她想过来。
应用推荐