Do we like and respect each other's friends?
我们喜欢并尊重对方的朋友么？
Do I like, trust and respect this person and do they like, trust and respect me?
我会信任并尊重这个人吗？身边的人会信任并尊重我吗？
I never met a single person who didn't like and respect Maurice Smith.
我从来没有遇见过一个不喜欢或不尊重莫里斯的人。
I like to think they reached the plane of mutual respect.
我倾向于认为它们已经达到了彼此尊敬的地步。
Like us now, ancient people thought happiness was a matter of health, success, security, a good family and respect.
和今人一样，古人也认为幸福是健康、成功、安全感、家庭和睦、受人尊敬。
I was smashing through them without respect like a plow through a soft field.
原来我只是在对生命毫无敬意的虚度，就像一个从一片松软地耕过的犁一样。
In this respect, it looks like the users are the ones who are winning.
在这方面，用户才是真正的赢家。
The thing about a big city like Manchester is that people respect your space.
在曼城这样的大城市，最重要的是人们都很尊重你的自我空间，你可以做一些自己的事情。
With respect, if we continue like this, there will be no country left.
虽然怀着尊重，但如果我们继续这样，那么将不会再有国家存在。
So like all natural phenomena, meteorites deserve our respect, but not our fear.
如同所有的自然现象，流星值得我们关注，却不必恐惧。
In this respect, writing is a lot like life itself.
从这个方面来说，写作就好比生活本身。
I like to think they reached the plane of mutual respect. Perhaps affection.
我愿意相信它们当时已经达到相互尊重，甚至也许相互喜爱的程度了。
It's like ice cream or, for example, E. coli in that respect.
在这方面而言，就像吃冰激凌一样，或者比方说，大肠杆菌。
Women like men who respect themselves.
女人像男人自重。
I felt like I still deserved a little bit of respect.
我觉得我还能赢得一些尊重。
Respect it like any other complex application or infrastructure project.
将其看作与任何其他复杂的应用程序或基础设施项目一样。
Give more service to customers who like and respect what you're already doing.
如果客户尊重你的付出而且表示满意，你就可以为这样的客人提供更多的优惠条件。
People who like or respect them may start to wear clothes of a similar style.
人们可能喜欢或尊重一个人可能是从他们相似的穿衣风格开始的。
We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness.
我们喜欢您做我们的老师，我们尊敬您、感激您。
Teachers all like me because I respect them as I can.
老师都喜爱我，因为我尊重他们。
Honestly, I think most folks actually respect Chris Paul, they just don't like him.
平胸而论。我认为大多数人实际上都很尊重保罗，只是不喜欢他而已。
Like everywhere in Afghanistan, there was road etiquette to respect.
这里与阿富汗其余地方一样，存在着不成文的道路礼节，以示互相尊重。
He is such a good teacher as all of us like and respect.
他是一个我们大家都热爱和尊敬的老师。
I like and respect myself and others. I feel terrific about myself.
我喜欢并尊重我自己和他人。我自我感觉棒极了。
Do you really like and respect your partner?
你真的喜欢并尊重你的伴侣吗？
If your life is perfect in every respect, what would it look like?
如果你的生活方方面面都近乎完美，那么你希望它是什么样的呢？
If your life is perfect in every respect, what would it look like?
如果你的生活方方面面都近乎完美，那么你希望它是什么样的呢？
应用推荐