What did the data structure look like on the wire?
数据结构在网络中是什么样子？
What does life look like on and below the sea floor?
海底和海底以下的生命是什么样的？
And on top of this scale is a little platform just like on your scale.
我手里的这个就是秤，上面有个站人的板。
Now we have seen what a simple Comet application looks like on Tomcat.
现在，我们看过了一个简单的Comet应用程序在Tomcat 上是什么样的。
Just like on the ground, weapons can be quickly slewed for counterfire.
就象在地面上，武器可能很快转向进行反击。
Everyone gets along well - one big happy family, just like on "The Brady Bunch."
人人和平共处，生活在一个快乐的大家庭，就像《脱线家族》演的那样。
Listing 5 provides an example of what the file may look like on your system.
清单5提供这个文件的示例。
I like walking on the wet sand when the tide is out.
我喜欢退潮后走在潮湿的沙滩上。
Would you like to put that on your charge?
你愿意把这笔费用记在你的账上吗？
They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
他们在像进一步的政治改革的必要性等基本问题上意见一致。
She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.
她在椅子上前后晃动，像个调皮的孩子。
I only like two of the ten tracks on this CD.
我只喜欢这张CD上的10首歌曲中的2首。
I like to go out on a weekend.
我喜欢周末外出参加社交活动。
Do not be deceived by claims on food labels like "light" or "low fat."
不要被食品标签上像“少脂”或“低脂”的字样误导。
I like to be on my own sometimes.
有时候我喜欢一个人待着。
I'd like to come on to that question later.
我想以后再讨论那个问题。
No offence, but I'd really like to be on my own.
我无意冒犯，但我确实想自己一个人。
I'd like to be in on the plan.
我很想参与这项计划。
The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.
刚开始还在挣扎的这支队伍，正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。
They spend their money on things like rent and groceries.
他们把钱花在房租和杂货之类的事情上。
When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music.
回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐。
I'd like to hear your thoughts on the subject.
我想听听你对这个问题的看法。
You can kip on the sofa, if you like.
你想睡可以睡在沙发上。
I like the idea of living on a boat.
我喜欢在船上居住的建议。
He had a grin on his face like a Cheshire Cat.
他咧嘴一笑像只柴郡猫。
Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.
若没有个解决方案，像休·戈弗雷这样的人就会继续争斗。
Many people do not like the idea of experiments on animals.
许多人不赞成在动物身上做试验。
That seems like a horrible mess that will drag on for years.
那看来像是一个将要延续多年的糟糕困境。
She looks like she's put on weight.
她似乎发胖了。
We can't go on like this— something's got to give.
我们不能继续这样了—得作一些改变。
应用推荐