有时我感觉想死掉。
在阳光中慢慢逝去。
I feel like dying because I no longer love you.
今晚我有一种垂死的感觉，是因为我不再爱你了。
I guess for Sulin, leaving this town was like dying.
我猜苏琳离开这个小镇就像死了一次。
Eyes did not pursue, must be heart like dying embers.
眼睛里没有追求的时候，一定是心如死灰的时候。
Don't let us talk about dying; I don't like it.
我们不要再谈论死亡了，我不喜欢。
Like a man dying for many days he is numb to the stench.
像是已经死去数日的人，他对恶臭已经麻木了。
I like you better now that you're dying.
我真希望你现在半死不活。
You look like-- someone looks like they're dying to give an answer.
有些人看起来很想给出答案啊,不是吧，你在抓头？
The moments around a dying family member are like precious jewels.
当有一名家庭成员将要离开的时候，弥留的时间显得弥足珍贵。
He twitched like a dying fish stranded on a beach.
他扯扯像搁浅在海滩上一个垂死的鱼。
Before dying the condemned man says merely: "Like a dog."
临死之时，这位有罪的人仅仅只是说了一句，“像狗一样。”
Live like you're dying and never stop trying.
像明日将死一样活着，永远不要停止尝试。
I can sing quite well but you sound like a dying dog when you sing!
我唱得不错，可你唱歌的时候听起来就像是一条垂死的狗！
Brian: I can sing quite well but you sound like a dying dog when you sing!
布莱恩：我唱得不错，可你唱歌的时候听起来就像是一条垂死的狗！
He is never like a turtle being boiled in a pot and dying there.
他绝不像一只乌龟被放在锅里煮沸而死在那儿。
Dying of a broken heart sounds like the ending of a romantic story.
一颗垂死且破碎的心，听起来像一个爱情故事的结局。
Honey boy like you are a dying breed.
歌词大意：亲爱的男孩像你是一个垂死的品种。
She shivers in the wind like the last leaf on a dying tree.
她在风中瑟瑟发抖，犹如将死之树的最后一片叶子。
I want to be a architect like him and I am dying to be a architect who can bring happiness to the others.
我想成为一个建筑师喜欢他，我想成为一个建筑师谁能使其它的幸福。
I'm really dying for a drink on a day like this!
像这样的日子，我确实想喝一杯酒。
You said you could not, you like your heart already dying, you could not fall in love with anybody again.
你说你不能，你的爱你的心已经死去，你再也不会爱上任何人了。
His suggestion was like a panacea, which has raised the dying company.
他的这个建议真如一剂灵药，使公司起死回生。
Terrible things, like people dying (sort of), happen in the tragedy.
可怕的事情发生在悲剧中，比如说有人死掉(之类的)。
That deep inside me, I feel like I'm dying.
在我内心深处，我觉得我要死了……
The audience quieted like the dying of a huge fan.
观众们安静下来，就象一架巨扇慢慢停下来一样。
我觉得我好像要死了一样，实时互动。
我觉得我好像要死了一样，实时互动。
应用推荐