We'd like advice on how to fly as cheaply as possible.
我们希望获得有关如何尽可能便宜地飞行的建议。
On the other hand, career advice is a bit like advice on personal health.
但另一方面,它又和养生建议有稍许的类似。
Is there any advice you'd like to give me on my first trip?
你对我的第一次旅行有什么建议吗?
This might sound like silly advice, but it's actually the most important.
这听起来可能很傻的建议,但实际上是最重要的。
You have probably heard the advice to live each day of your life like it’s the last one and take everything from life that you can get.
你可能听过这样的建议,把每一天当成生命中的最后一天来生活,享受生活中你可以得到的一切。
She shook her head, like she did when Gary needed motherly advice.
她摇了摇头,就像当贾瑞需要母亲的建议时。
The best advice is to think like a cook.
而最好的建议,就是要像一个烹饪大师一样思考。
A friend gave him advice. "Find a girl just like your mother — then, she's bound to like her."
一位朋友建议他,“你找一个像你母亲一样的女孩吧——你母亲肯定会喜欢她的”。
Weight-loss advice. Let's keep it simple.....just eat the things you don't like.
减肥建议,让我们把它变得简单些……只吃你不喜欢吃的东西。
Others (like China, with plenty of finance) could take just the advice.
其它国家(如中国这样资金充足的国家)则仅仅得到建议。
I'd like to have your advice on my article.
我希望您给我的文章提些建议。
Yes, it sounds like odd advice, but it's good advice.
是的,这个建议听起来很奇怪,但这是一个好建议。
那似乎是个不错的建议。
I'd like to know the reason why you didn't accept his advice.
我想知道你不接受他的建议的原因。
Having said that, I would like to start asking you for advice.
我说过,我会开始,询问你们的意见。
请给我一些建议。
I'd like some advice on this point, please.
我想咨询这方面的意见。
Advice about carving turkeys like a professional is also available online.
在网上同样可以找到如何专业的切火鸡方面的建议。
Today it seems like a lot of people are taking the advice to heart.
今天似乎有很多人把这个建议当真了。
听起来是一个好主意噢。
If you're not sure whether you should offer anything up, ask her. "Would you like my advice here?"
若不是很肯定你是否应该给她出主意,就开口问她:“你想让我帮你出主意?”
Whenever I feel that I need a piece of advice I think of the people who inspire me and think “What would they do in a situation like this?”
每当我感到需要建议的时候,我就想想这些能带给我灵感的人并且思考“他们在这种情况下会做些什么?”
Advice like this offers three degrees of freedom.
这样的通知提供了三个自由度。
I would like your advice on a matter of conscience, Father.
我想就一件有关良心的事征求您的建议,神父。
I would like your advice on a matter of conscience, Father.
我想就一件有关良心的事征求您的建议,神父。
应用推荐