“Like a tiny mouse,” giggled one.
“这像一只小老鼠”，一个孩子笑着说。
It looks like a tiny jump drive.
它就像一个微小的数据中转驱动。
The cell is soft, like a tiny balloon full of juice.
细胞柔软，像充满液汁的小气球。
Their white, bushy bodies are cute, look like a tiny snowball.
雪白的身体毛茸茸的，缩起来像是一个小雪球。
A cat will understand that the baby is a small human and just like a tiny kitten very dependent on its mother.
猫会明白婴儿是个小人儿就象一个依靠它母亲的幼猫。
The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting.
这个幻灯片的意义是即使像上漆这样，小的事情能够带给你麻烦，如果你对你在上漆的东西很不小心。
Reading his book is like opening a huge trunk stuffed full of tiny forgotten treasures.
读他的书犹如打开一个巨大的箱子，里面塞满了细碎的遗世珍宝。
Cheryl used to tell me it was like acting, on a tiny stage.
谢丽尔总是跟我说，那就像小舞台上的一出戏。
Bacterium is very tiny living things, like a baby in them.
细菌是微生物，是生物中的小宝宝。
Like a television, the game's picture is made of many tiny points of light.
像电视的图象一样，游戏的图像是由许多微小的光点组成。
Everything on the ground looks like tiny toys when you look down from a plane.
从飞机上往下看，地上的东西都像是小小的玩具。
I even remember tiny details like the color and texture of a floor or wall.
我甚到会记得一些微小的细节。比如，清醒梦中的地板或门的颜色和纹理。
The moon is full of tiny particles, a bit like the earth's beach.
月面上到处是细小的颗粒，有点像地球的海滩。
And then just through my skin a tiny bit, and then out the other side like this.
然后穿过我皮肤一点点，在另一端像这样穿出。
Then she said to the bellman, "I refuse to take a tiny room like this, with no window and no bed in it!"
他对传达员说：“我拒绝住在这样既没有床也没有窗户的小房间里！
Then she said to the bellman, "I refuse to take a tiny room like this, with no window and no bed in it!"
他对传达员说：“我拒绝住在这样既没有床也没有窗户的小房间里！
应用推荐