我非常喜欢小巧的手提电脑。
Like a really dumbed-down Battle School.
一个真正的地下战斗学校。
They said I looked like a really little king !
他们说我看起来像真的小国王一样！
Swissgertine sounds like a really delicious drink.
瑞伸挺听起来像种很好喝的饮料。
That sounds like a really clever marketing strategy.
听起来真是个聪明的销售策略。
And you get like a really great, well-rounded education.
你可以像一个真正伟大的，全面的教育。
And you get like a really great, well-rounded education.
同时你会获得很好又全面的教育。
And why it all seems like a really bad version of deliverance?
还有为什么这一切看起来就象是“激流四勇士”的拙劣翻版？
Really? I can't wait. This looks like a really fancy restaurant.
真的吗？我等不及了。看来这真是家高级餐厅呢！
"This is going to make me sound like a really bad person," she began.
“这开始让我听起来像一个非常坏的人”，她开始说。
He seems like a really good manager to get along with and we respect him.
他看上去是一个很好相处的教练，我们尊敬他。
And all the colleges. And you get like a really great, well-rounded education.
在所有学校中，你能得到你所喜欢的、全面的教育。
Instead of sounding exotic and mysterious, I sound like a really desperate Scrabble cheater.
我的名字听起来一点也不神秘，一点也不具有异国情调，反而听着像一个绝望的拼词作弊者。
It sounds like a wonderful idea to me, does it really work?
在我听来那像个好主意，但真管用吗？
He's more like a film star than a lifeguard, really.
与其说他像个救生员，倒不如说他像个影星，真的。
You really look like a shadow!
你看起来真像个影子！
Great! My brother is a firefighter, too. I really like firefighters.
太棒了！我哥哥也是一名消防员。我很喜欢消防员。
There's a black batman shirt and I really like it.
有一件黑色的蝙蝠侠T恤衫，我很喜欢。
Can you recommend something that a schoolboy of seven or eight will really like?
你能推荐一个七、八岁的男孩会真正喜欢的东西吗？
Can you recommend something that a school boy of seven or eight will really like?
你能推荐一个七、八岁的学生男孩会真正喜欢的东西吗？
This is someone who acts like a good person, but is really a bad person.
这种人的行为像一个好人，但实际上是一个不好的人。
The party was really going (like) a bomb.
晚会办得非常成功。
I have a lot of work to do. Besides, I don't really like parties.
我想我星期六不会来。我有好多事要做。再说，我不太喜欢社交聚会。
This is a much better indication of what a school is really like.
这更准确地体现了学校究竟该是什么样子。
It is really great for a radio producer to create a show like this.
一个电台节目制作人能设计出这样的节目真是太了不起了。
It really did look like a procession.
它确实看起来像一支游行队伍。
Well, it's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
好吧，这真的很难，因为每班工作十小时就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
应用推荐