Plus, I show up to meetings only like a minute or two late.
还有，我参加会议都只是迟到一两分钟。
Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute.
同一个漂亮姑娘坐了一小时，就像只过了一分钟。
Every minute during the hijack seemed like a week.
劫持过程中，每一分钟都像一个星期似的。
Like, "Wait a minute, is this OK?"
比如，“等等，这样行吗？”
Say something like: "I just need a second (or minute) to think", to buy yourself time to think over their request, demand, or information.
说些像这样的话“我需要一点时间想想”，为自己争取时间去思考他们的要求，需求或者信息。
If you can, carry your work with you and sit down wherever you like. Then write. Write for an hour. Write for a minute. Just write.
可以的话，坐在哪里都可以开展工作，站站坐坐，再接着写，一小时后再起立，写一分钟再再继续站站坐坐。
However, a 10-minute conversation with one person can feel like a lot of work.
可是，和一个人聊上10分钟对我来说就像在做一个繁重的工作。
He thought about what it would be like to die slowly, minute by minute, and he made a decision.
他在想慢慢死去是什么滋味，分分秒秒的煎熬，他做了个决定。
We're just a two-minute drive from there. Would you like to make a reservation?
我们酒店离那里只有两分钟的车程您想预定房间吗？
After a minute, he was asked if he'd like to answer the question.
过了一会儿，有人问他能不能回答刚才的问题。
A guy can like you for a minute, and then forget you afterwards.
男人在这一分钟喜欢你，在下一分钟可能就已忘记你。
I would like to talk to you for a minute.
我想和你谈一下。
So, a 10-minute wait for a slow cashier may feel like an hour.
所以，在碰到慢吞吞的收银员之时，十分钟的等待便宛如一个小时的煎熬。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的工夫去认识一个人，用一小时的工夫去喜欢一个人，再用一天的工夫去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的工夫去遗忘一个人。
Renewals every minute is like a death.
续费每一分钟就像是死亡。
Do you feel like taking a five-minute walk this afternoon?
你今天下午想要出去走个五分钟吗？
To imagine even for a minute that I would do a thing like that on purpose !
怎么会想到我会有意做那件事了，哪怕这么想一分钟都是很荒唐的！
To imagine even for a minute that I would do a thing like that on purpose!
怎么会想到我会有意做那件事了，哪怕这么想一分钟都是很荒唐的！
We all live in the past. we take a minute to know someone, one hour to like someone and one day to love someone, but the life to forget someone!
我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的光阴去认识一个人，用一小时的光阴去喜爱一个人，再用一天的光阴去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的光阴去忘怀一个人。
Put your hand on a stove for a minute and it seems like an hour.
把你的手放在火炉上，一分钟像是一小时；
If you don't like the weather in Ireland, just wait for a minute.
如果你不喜欢爱尔兰的天气的话，只要等一分钟就好了。
We take a minute to know someone, one hour to like some, and one day to love someone, whether the whole life or forget someone.
我们用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢上一个人，用一天的时间去爱上一个人，那是不是要用一生去忘记一个人…
We take a minute to know someone, one hour to like someone, one day to love someone, but the whole life to forget someone.
我们花一分钟时间认识一个人，花一小时时间喜欢上一个人，花一天时间爱上一个人，却要花一生的时间去忘记一个人。
People may know a person in a minute, like a person within an hour, and then fall in love with a person during a day, and in the end, have to to forget a person in the left lifetime.
人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
People may know a person in a minute, like a person within an hour, and then fall in love with a person during a day, and in the end, have to to forget a person in the left lifetime.
人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。
应用推荐