Oh, how well my Heidi is looking, just like a little rose!
噢，我的海蒂看起来多好啊，就像一朵小玫瑰！
It probably feels like a little glob of water drop under your skin.
它可能感觉就像你皮肤下的一滴小水珠。
I will protect him like a little baby.
我会像保护一个小宝宝那样保护他。
At first we pant like a little doggy, and then we close our mouth.
一开始我们要像小狗一样喘息，然后闭上嘴。
She had done it like a little lady, never a peep from the baby monitor.
她的行为就像个小夫人，从不偷看婴儿监护器。
春姑娘像一只小蜜蜂。
You'll look like a little 1 mobster.
你会看起来像一名小黑道。
He thinks of me like a little sister.
他觉得我是他的小妹妹而已。
Everybody might like a little more time.
每个人都喜欢有更多一点的时间。
It would be like a little configuration.
这将会是一个小的配置。
Nothing like a little force and velocity!
没想到一点点的速度和力气还真管用了！
I would chase the wind like a little child.
我会去追逐风的速度就像个小孩子一样。
Diana, in a big dress, was like a little girl.
戴安娜当时穿着一条大裙子，就像个小女孩。
It's embarrassing to still look like a little kid.
看上去像个小孩，这是他感到很尴尬。
There's nothing like a little science work in paradise.
任何事情都比不上在天堂里做科学研究工作。
Would you like a little help in understanding your wife?
那么在理解妻子方面你是否需要一些帮助呢？
It's kind of like a little wall of straw that you hide behind.
就是用稻草堆起来的一堵小墙，人躲在其后。
She is like a little piece of money a little silver flower.
她就像一枚银币，一朵银色的花。
You might notice that the gear box looks like a little airplane…
你可能已经注意到了，齿轮箱看上去像一个小飞机...
It's like a little shot of immunity to prevent you from fighting.
这就好像在你身上打一点免疫针让你不至于吵闹。
A small lie to yourself is like a little tumor in your authenticity.
一个小谎言就像你的真实性的小肿块。
He saw what looked like a little white hill in the middle of the ice.
只见远远地在冰上，有一座白色的小山。
And then Della leaped up like a little singed cat and cried, "oh, oh!"
接着，德拉像一只被烫的小猫跳了起来，喊道：“噢，噢！”
And them Della leaped up like a little singed cat and cried, "oh, oh!"
随后，德拉活像一只被烫伤的小猫跳了起来，叫道，“喔！喔！”
She had done it like a little lady; never a peep from the baby monitor.
她的行为就像个小夫人；从不通过婴儿监护器窥视。
Add a propeller and a tail fin and it looks exactly like a little plane.
装上螺旋桨和尾翼之后，看起来极像小飞机。
Like a little kid again, discovering things while they still feel fresh.
像个小孩子一样去发现新鲜的事物。
It gave a warm, bright light, like a little candle, as she held her hand over it.
火柴燃起来了，冒出了火苗。当她双手覆在上面时，它变成了一朵光明、温暖的火焰，好像一根小蜡烛。
"Beating" the alarm clock every day is like a little victory right out of bed.
不是被闹钟吵醒，而是每天自然醒，这种感觉就一个字爽。 让闹钟府首称臣，每天早上起来都象是打了胜仗一样充满自信。
"Beating" the alarm clock every day is like a little victory right out of bed.
不是被闹钟吵醒，而是每天自然醒，这种感觉就一个字爽。 让闹钟府首称臣，每天早上起来都象是打了胜仗一样充满自信。
应用推荐