It's heartbreaking to see him wasting his life like this.
看到他如此糟蹋自己的生命真让人心碎。
Does he often think about life like this?
他经常这么思考人生吗？
The university life like this started.
大学生活就这样开始了。
Life like this allows me to imagine freely.
这样的生活，给了我更多幻想的空间。
You cannot compartmentalize your life like this!
你不能如此划分你的生活。
Most people enjoy the life like this and never give it up.
大部份人对这样的人生都甘之若饴，奉之不背。
No matter how?You are willing to cross the life like this?
不管如何?你们甘愿这样过一生?。
A third person retorts, "How can you treat life like this?"
第三个人说，怎么能这样对待生活！
My goodness, I had never lived a life like this back in China.
我在国内的时候还从来没过过这样的日子。
Will you still walk with him? Are you wiling to live a life like this?
要不要和他一起走下去？你愿意这样过一辈子吗？
Life like this cup of liquor, without repeatedly refining oh, would not be so delicious!
生活真象这杯浓酒，不经三番五次的提炼呵，就不会这样可口！閰。
I have never experienced pain like this in my whole life.
我整个人生中从来都没有经历过像这样的痛苦。
Never before in my life have my bowels moved like this.
我的肠子还从来没有像现在这样工作过。
What is it like, this failure in the art of life?
这种所谓的生活态度上的“失败”是什么呢？
What would my life be like at this point without this story?
基于此，若我不做这件事我的人生又会怎样？
I think something like this could inject new life into our sales campaigns.
我认为像这样的一些技术可以给我们的销售活动注入新的活力。
He'd never in his life been held like this before.
在他的一生中，他从来没有像这样被抱过。
There are curtains like this which drop in life.
生活中有着类似的幕落的场面。
This is big news as Second Life, and other websites like it, become more popular.
这对第二人生和其它类似的网站来说是个大新闻，这将使它们更流行。
To them, life has been like this for as long as they can remember.
对于他们来说，这种生活打自己记事时起就没有变化过。
I like to use this time, also, to simplify my life.
我同时希望利用这次节日去简化的我生活。
Walking through this rain forest in Madagascar is like stepping into the library of life.
漫步在马达加斯加岛的这片雨林中就像是身处于一个生命图书馆。
When people leave my show, I want them to say, 'We have never seen nothing like this in my life.
人们离开我的演唱会时，我想让他们说，我们从来都没见过这么激动人心的场景。
In this respect, writing is a lot like life itself.
从这个方面来说，写作就好比生活本身。
Life was not always like this.
这种生活并非从来就有。
For example, you can use quote like this, "love life and life will love you back."
例如，你可以使用这样的格言：“爱生活的人也会为生活所爱。”
Could it be that you do not like this kind of life?
难道你不喜欢这种生活吗？
Could it be that you do not like this kind of life?
难道你不喜欢这种生活吗？
应用推荐