As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
正如谚语所说：“话语有令人生存或者死亡的力量（是非都是从口中传出来的）。”
In other words, the seed vault is the difference between life and death.
换句话说，种子库就是生与死的区别。
Well, never mind, John, it's not a matter of life and death.
好了，别介意，约翰，这不是多么了不起的事情。
The little girl lay between life and death.
那小女孩生命垂危。
The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone.
这个生病的小姑娘整夜躺在床上，处于生死关头，直到退烧才脱险。
This was a matter of life and death.
这是有关生活和死亡的事。
生命与死亡怎能携手。
Isn't life and death all part of nature?
生与死不都是自然的吗？
He always knows about life and death.
他肯定知道这些生老病死的事情。
这就是关乎生死的。
So we are always separating life and death.
所以我们一直将死亡与生命分开。
Life and death hang in the balance every day.
生命与死亡，每天挂在平衡。
It made me think about life and death in a new way.
它让我以一种新的方式思考生命与死亡。
He has the power of life and death over millions.
他手中掌握着千百万人的生死大权。
Choice between life and death calls for sacrifices.
生死抉择呼唤牺牲行为。
Battlefield is no male and female, only life and death!
战场没有男性和女性，唯一的生命和死亡！
Indeed, they can be the difference between life and death.
确实，标准不同可以使结果有生死之差。
the “Life and Death” gallery is entered via a pitch-black maze.
“生与死”展馆则通过一个漆黑的迷宫进入。
But "Don't be too sad." Isn't life and death all part of nature?
但是“不要太过于悲伤，生和死不都是自然的一个现象？”
"This land makes you consider life and death every day," he said.
“这片土地让你每天都思考生命和死亡，”他说。
For an infant, that can mean the difference between life and death.
而对一个婴儿而言，这意味着生与死的差别。
In Macedonia, an egg can mean the difference between life and death.
在马其顿，鸡蛋可能意味着生与死的差别。
What is the appropriate response to the facts? About life and death?
对于生和死的事实的，合适的回应是什么？
We mankind, in reality, have arrived, life and death this pass head.
我们人类，实际上，已经到了，生死这个关头。
These strategies can sometimes mean the difference between life and death.
这些策略有时意味着生与死的差别。
These strategies can sometimes mean the difference between life and death.
这些策略有时意味着生与死的差别。
应用推荐