The final basis of world view is the real life-world in which human beings live.
世界观的最终根基乃是它所关涉的、人生活于其中的现实生活世界。
The life of the modern world has been recorded on film in massive, encyclopaedic detail.
现代世界的生活已经以大量的、百科全书式的细节记录在电影中。
For the first time in my life I was lost in another world.
我有生以来第一次迷失在另一个世界。
They are vital for sustaining life in some of the driest parts of the world.
它们对于在世界上一些最干旱的地区维持生命至关重要。
Kids can change them into real-life rewards either online or in the real world.
孩子们可以在网上或现实世界中把它们变成现实生活中的奖励。
In the ancient world, a trained memory was an immense asset, particularly in public life.
在古代，训练有素的记忆是一笔巨大的财富，尤其是在公共生活中。
Life is about experiencing the people and world around you.
生命是去感受你周遭的人，周遭的世界。
Look closely at your skills, your life situation and the world around you.
细细了解你的知识，你的生活环境和你周围的世界。
Not in this life, not in this world.
不是这一辈子，不是这个世界。
I love life in this crazy world! It is crazy, isn't it?
我热爱生活在这疯狂的世界里，这是不是个疯狂的世界？
My life changed as I began to see the world.
当开始看周围世界时，我的生活改变了。
The problem in the world is that life is about managing expectations.
在这个世界上，问题在于生活就是经营期望。
Through our belief in our self, we create our world, our life, our potential.
相信自己，我们创造了世界，我们的生活和潜力。
So, the happy life is the simple life, the happy world is the simple world.
所以，快乐的人生是单纯的人生，快乐的世界是单纯的世界！
For example, we understand life as well as the world from a book.
例如，我们从书中了解人生，了解生活，了解世界。
Life is tricky in a world without rules.
如果一个世界没有规则，生活就会乱套。
They should realize that your world, your method and your life are irreplaceable.
你的世界，你的方法，你的生活。在这一点上，是不具有可替代性的。
That's a limited view of life and the world.
相比之下，这种对生活和世界的认识就受限了。
I'm a world away from my life in New York City.
我现在在一个远离纽约生活的世界里。
World Expo brings into our life many great inventions.
世博会使人类许多伟大的发明成果走进了我们的生活。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
不过今天，我只想想你敞开心扉，和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
Connect with the World Wide Web of life!
世间万物生命之网！
various aspects of the human world from daily life, work to learning.
各个方面，从日常生活、工作到学习。
After all the publicity, why did she decide to invite the world into her life again?
所有的公开宣传后，她为何再次决定邀请全世界人们走进她的生活呢？
I lovedbringing life into the world.
我热爱将生活带到世界上。
In almost all aspects, television rarely depicts the world and life accurately.
几乎在所有方面，电视都不能准确描绘世界和生活。
If you just want a quiet life away from the world, that's what you'll find.
如果你只想有一个安静的生活，远离世界，那么你就会找到。
And if we apply those concepts in public life, we can change the world.
如果我们能把这些理念应用到实际公共生活中，我们就能改变世界。
And if we apply those concepts in public life, we can change the world.
如果我们能把这些理念应用到实际公共生活中，我们就能改变世界。
应用推荐