At such a life-or-death moment, I would only consider sacrificing my life for my daughter.
在这样的一个生死关头，我只会考虑为了我的女儿而牺牲自己。
Your words have power to finally cause things to happen, even life or death.
你的话有力量最终导致事情的发生，甚至是生或死。
Speak frankly, I pray you, be it for life or death.
我请你坦率地讲出来，不管我是该活还是该死。
"But is there life after death or is there not"? Persisted a disciple.
“可是到底死后还有没有生命呀？”一个徒弟还不死心地追问。
My life or death does not matter.
我的生或死并不重要。
We must ask ourselves, would we rather be terrified in life or bored until death?
我们必须问自己，过有挑战的生活或平凡一生？
One can not put back the clock. Efficiency means life or death.
时光不会倒流，效率就意味着生命。
Treat recruiting as life or death for your company because it is.
将招聘看成事关公司生死的大事。
How do you feel about making life or death decisions?
对于做出生死交关的决定，你觉得怎么样？
它看起来象生命或者死。
It is a contest between ignorance and death, or wisdom and life.
这是无知与死亡之间或是智慧与生命之间的较量。
It's not a question of appendix or kidney, but of life and... death.
这不是阑尾或肾脏的问题，而是生命和……死亡的问题。
His preaching the word of god and people life after death (or spirit).
祂宣讲上帝的真道和人死后的生命(灵魂)。
Life or death truth, perhaps the main hidden in these enterprises the key financial indicators.
生或死的真相，或许主要就隐藏在这些房企的几大关键财务指标中。
Divorce or death may necessitate building a new life, or your work situation could change.
离婚或死亡可能是建立新生活旳必需，或者是你旳工作情况会改变。
Everywhere are the collapsed buildings, such as death or injury to life, a bleak.
所到之处，都是残垣断壁如死伤的生命，一片凄凉。
Then make sure your side fights like it's life or death.
还要确保你这边的人闹腾得像生死抉择一样。
土地的生死。
If the circumstances are serious, he shall be sentenced to life imprisonment or death.
情节特别严重的，处无期徒刑或者死刑。
This is a life or death situation.
这是生死攸关的事。
Between life and death to reincarnation remote or unfamiliar... you and I.
悠远生与死之间又要轮回…还是陌生的我和你。
To people inside the organization, they may be metaphors for life, death, or renewal.
而对于群体里的人，他们可能寓意为生命，死亡，或复兴革新。
Be of good cheer about death and know this as a truth, that no evil can happen to a good man, either in life or after death.
关于死亡，勇于兴高采烈对待。知道死亡真相，一个好人没有罪恶可能发生在他活着或死亡以后。
Be of good cheer about death and know this as a truth, that no evil can happen to a good man, either in life or after death.
关于死亡，勇于兴高采烈对待。知道死亡真相，一个好人没有罪恶可能发生在他活着或死亡以后。
应用推荐