How about keeping the noise level down in here?
把这里噪音维持在很低好吗？
The next level down has more specific categories.
下一个级别包含更具体的类别。
This is a good method to keep the cholesterol level down.
这是个保持低胆固醇的好方法。
Mom: [to Boss] They've been told to 5 keep the6 volume level down.
妈妈：(对老板)他们被告诫要小声说话。
Figure 2 illustrates how requirements are traced from the top level down.
图2阐述了从高层次到低层次需求是如何被追踪的。
Others will pull you down to their level and make you lose.
别人会把你拉低到和他们一样的水平，并且让你输。
From an early-warning perspective, make sure the warnings go right down to the community level.
从早期预警的角度来看，要确保这些警告直接下达到社区层面。
The remaining section of woodland is cut down to ground level.
林地的剩余部分被砍光了。
You'd better calm down and level your voice when you give a speech.
演讲时你最好镇定下来并放平声调。
They drag you down to their level and beat you with experience.
他们会把你拉低到和他们同等的水平，再用经验击败你。
In 1938, spending dropped still further, 10% down from the level of 1937.
1938年的费用降得更低，比1937年的水平又下降了10%。
We "ve already cut down our prices to cost level."
我们已经将价格降到成本费的水平了。
He inspector then wrote down the brand name of the level, as if there might be something wrong with his equipment.
检查员记下水平仪的品牌名，好像告诉承包商他的仪器有问题。
This describes changes down to the property level.
这就描述了属性层次之下的变更。
Down below, in my underworld, the lower level, dirty and scrounging about.
在下方，我的地下世界，更低的层次，肮脏的、四处游荡的地域。
This is at the second level, about two thirds of the way down.
这就是第二层次，大约三分之二以下的几行。
That decision often comes down to fit and level of enthusiasm.
这个决定常常取决于应聘者的适合程度和热情度。
Instead of other tools, you have to manually drill down level by level.
不像其它的工具，您必须手动地一级一级地挖掘。
He dropped down to the level of the younger gull.
他下降到年轻海鸥的水平面。
It has also spread to the west and down to sea level.
牧豆树也传播到了岛的西边，向下一直抵达海平面的高度。
Everybody is accountable, from the head of the company down to the lowest-level employee.
从最高层的领导到最低层的员工，人人树立责任感。
Stay level headed and never let your guard down even when you feel infallible?
即使在你感觉自己不会犯错误的时候也要保持头脑清醒，不要放松警惕。
Choosing a programming language with which to develop your application comes down to comfort level.
应该选择一种开发应用程序比较方便的编程语言。
The dog is walking down the street, when he comes to a level crossing.
狗狗沿着街道走到了一个十字路口。
Think about the loosely-coupled architecture being scaled down to the chip level.
可将其看作松耦合架构按比例缩小至芯片级。
The man who has done his level best... is a success, even though the world may write him down a failure.
全力以赴的人是成功的，尽管世界可能会认为他是个失败者。
No, we already finished that level. We should go down.
不，这一层已经结束了。我们得到下一层去。
Trade down to the level that lets you "sleep at night."
减少交易直到达到能让你“安稳睡觉”的水平。
是时候到下一层去了！
是时候到下一层去了！
应用推荐