He was furious with himself for letting things get so out of control.
他生自己的气，怪自己竟让事情搞得如此不可收拾。
I don't feel easy about letting the kids go out alone.
让这些孩子单独出去我不放心。
Water the plant regularly, never letting the soil dry out.
经常给植物浇水，别让土壤干透了。
How long can the distinction between killing and letting die hold out?
将人杀死与让人死亡之间的界线还能维持多久呢？
Managers can also boost liquidity by letting less cash go out of the door.
管理人员也可以通过节俭现金开支增加流动资金。
Some creditors, though, are helpfully letting people stretch this out over months.
不过一些债权人允许欠款人延期数月还清。
The principles for letting a bank repay bail-out cash are clear.
允许银行偿还救助资金的原则是很清楚的。
Sometimes his girlfriend is out in the courtyard letting the dog poop on everything.
有时他女友在院子里就任凭这狗随地大便。
Do the same when you are letting her out of the car.
在他下车的时候也需要这样做。
The conference is letting out and Catherine's friends want to go to lunch.
会议结束了，凯瑟琳的朋友打算去午餐。
So "letting the cat out of the bag" revealed the merchant's trick.
所以“让猫从袋子里出来”揭露出商贩的骗局。
This is a good way of letting your anger out without hurting others or yourself.
这是一个很好的方式让你愤怒不伤害他人或自己。
She insisted on not letting out her real name.
她坚持不让说出她的真实姓名。
I'm not letting her out of my sight.
我不会让她离开我的视线。
Letting people find out about it.
让人发现了就叫大错。
The association packing of the double sealed ring, has prevented outside from letting out.
双重密封环的组合填料，避免了外泄漏。
The world letting each other come out each other calmly.
从容的让彼此走出彼此的世界。
The children were out in the playground letting off steam.
那些孩子在操场上玩， 宣泄过剩的精力。
It stirs passions long laid dormant, letting it all break out and fall free.
是家激起了我们潜伏已久的热情，使其爆发、释放。
Be careful! That mule has a habit of letting out at people.
当心！那匹骡子有踢人的习惯。
Keep the family together and stop letting; each other go to be with out a smile on your face.
保持家庭和睦，停止单打独斗，更不要彼此板着面孔。
Instead of letting me see my friends, my dad printed out a practice SAT exam.
我爸不让我和朋友玩，他打印了一套SAT的考试卷子。
I'd much prefer to get players in rather than letting players go out first.
我更愿意先得到球员，而不是先把他们弄走。
We? D just be letting slightly over half the folks out a little early.
我们只是让一半多一点儿的人早一点儿下班。
The police guarded against the witness's letting out the secret.
警察预防证人泄露秘密。
The police guarded against the witness's letting out the secret.
警察预防证人泄露秘密。
应用推荐