她让他离开了那座房子。
He wanted someone to let him out.
他希望有人放他出去。
He was barking for someone to let him out.
它在叫着，为的是让人放它出去。
I'd like to know when they will let him out.
我想知道他们什么时候能让他出去。
David's wife would not let him out of her sight.
大卫的妻子从不允许大卫离开她的视线。
让他出去吧。
He was barking. He wanted someone to let him out.
他正在叫。他希望有人放他出去。
This time he was barking so that someone would let him out.
这次他在叫想让人把他放出来。
This time he was barking so that someone would let him out!
这次它叫着让人把它放出去。
The Israelis could let him out as part of a prisoner exchange.
以色列方面考虑用交换犯人的方式释放此人。
When she saw him, she let out a cry of horror.
看到他时，她发出了惊恐的叫声。
The dog let out a savage howl and, wheeling round, flew at him.
狗发出凶猛的嗥叫声，转过身向他猛扑过来。
The youth drew out the axe and let him go.
年轻人拔出斧头，让他走了。
I'll let him tell you what he found out. Joe?
我会让他向大家报告一下他所知道的情况，乔，可以吗？
Experience had taught him to let Moth try to sort things out on her own.
经验告诉他，最好是让莫丝自己去把这些事情安排好。
Let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
他就当在智慧的温柔上，显出他的善行来。
He'll let you see him checking out your body.
他会让你看到他正在检视你的身体。
我们听他把话讲完。
The first person let me go ahead and check out before him because of (x); other people did the same thing because of f(x). The essence of (x) is unknown.
第一个让我先结账的人是因为（x），而其他人这么做是因为（x），而这个x却是未知的。
In the morning I let him pick out his clothes for the day.
早上的时候，我就让他自己挑这一天他想穿的衣服。
Let the chip get him out of it.
那就让他脑中的芯片助他脱险。
"Walk out of the room," cried the master, "and let me never hear a word more about him!"
走出这间屋子，主人叫道，永远别让我再听见关于他的一个字。
I'd let him check out my kitchen floors.
我是想让他检查我的厨房地板。
She should take her claws out of Tom and let him get on with his life.
她不该死死缠着汤姆，应该让他继续自己的生活。
At any rate, cease making out with him and let us leave, forthwith.
不管怎样，别再跟他瞎搞了，我们赶紧离开这里。
I want to give him a surprise, but she let the cat out of the bag.
我们计划给她一个惊喜的聚会，但让他泄露了秘密。
Your friendship is now out of tune; don't let him walk all over you.
你们的友谊现在并不和谐，不要让他盛气凌人。
Your friendship is now out of tune; don't let him walk all over you.
你们的友谊现在并不和谐，不要让他盛气凌人。
应用推荐