There is no sign of a let-up in the recession.
经济衰退没有减弱的迹象。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。
喂——让我扶你起来。
The school agreed to let him make up some of the time he had missed.
学校同意让他补上部分课时。
The drain will plug up if you let grease settle in it.
如果你让油脂积存,排水管就会堵塞。
雨势永不会减弱吗?
If they let me up the mountain I know where to go [to try to find them].
如果他们让我去山上,我知道去哪儿找他们。
The newspaper will let everybody read up to 20 articles per month for free.
该报将允许每人每月免费阅读20篇文章。
Your glass is empty, let me top you up.
你的杯子是空的,让我给你斟满。
Her eyes flashed, but he held up a hand. "Let me finish."
她的眼睛一闪,但是他举起一只手说:“让我说完。”
If it's anybody, and they're up there, let them stay there—who cares?
如果有人,而且他们在那上面,就让他们待在那儿吧——谁在乎呢?
Let me think: was I the same when I got up this morning?
让我想想:今天早上起床的时候,我还是原来的我吗?
Let them help you make up nicknames.
让他们帮你起绰号。
Let us, then, be up and doing with a heart for any fate.
让我们起床,用心面对任何命运。
Together, let us listen to people -and stand up for their hopes and aspirations.
让我们共同倾听人民——成为他们的希望和愿望的坚定支持者。
Together, let us listen to people - and stand up for their hopes and aspirations.
让我们共同倾听人民——成为他们的希望和愿望的坚定支持者。
Let us, then, be up and doing.
那么,让我们起来行动吧。
Let us, then, be up and doing.
那么,让我们起来干吧。
The wind blew hard all night but let up at daybreak.
整个晚上风刮很厉害,但到破晓时风势减弱了。
Let out any questions you have and see what answers you come up with.
大胆的说出你的疑问,看看你能找到什么答案。
Let up to your own standards, not anyone else's.
达到你给自己定下的标准,而不是其他人的标准。
He scooped up some of the water and let it run through his fingers.
他掬起一些水,让它流过他的手指。
Mother let me lie in, but I got up for breakfast.
妈妈让我多睡一会儿,但我还是起来吃早饭。
He stopped and let her catch up with him.
他停下了,让她赶上自己。
Grandfather has promised, though, to let us come up with you once.
不过,爷爷答应过我们,让我们跟你一起上去一次。
The boss asked the secretary to let the client up.
老板要秘书让客户上楼来。
Well, if the lady downstairs let you up here I guess it's alright.
好吧,如果是楼下那位小姐允许你上来的,我想就不会有什么问题。
Would she let him catch up with her?
她会让他跟上她吗?
Would she let him catch up with her?
她会让他跟上她吗?
应用推荐