Now that she had him in her clutches , she wasn't going to let go.
她既然已经把他控制在自己手里，就不打算让他脱身。
放手！你把我弄疼了。
'Let go of me,' she said fiercely.
“放开我。”她极为气愤地说道。
Hold on and don't let go until I say so.
握紧，我让你松手时再松开。
When he let go the head lolled sideways.
他一放手，脑袋便垂向一侧。
It's time to let go of the past.
该忘掉过去了。
He grabbed hold of me and wouldn't let go.
他抓住我不松手。
She let go of Mona's hand and took a sip of her drink.
她放开莫娜的手，轻轻呷了一口她的饮料。
To save yourself, you must first let go of the anchor.
为了自救，你必须先把锚放下。
妈妈松开了沙发。
John let go and met Wendy near the bathroom.
约翰起飞了，在浴室附近遇见了温迪。
Sometimes it's hard to let go.
有时候真的很难放手。
Something inside her was crying, "Woman, Woman, let go of me."
她内心有个声音在呼喊：“女人，女人，放开我。”
"Now just wiggle your shoulders this way," he said, "and let go."
“现在就像这样扭动你的肩膀，”他说，“然后飞起来。”
You have to let go of your faith if you want to be a scientist.
如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。
Nutria were brought there from Argentina by fur farmers and let go into the wild.
海狸鼠是由阿根廷的皮毛养殖者带来的，并被放归野外。
握紧绳子别松手。
Hold tight. I'm going to let go.
你抓紧，我要放手了。
原谅自己，让一切随风而逝吧。
Let go of things you can't change.
你改变不了的事情，就让它去吧。
Once a week let go of your tools.
一个星期可能会让你对你的工具生疏。
If somebody hurt you, let go of it, release them.
若有人伤害了你，就让那些成为过去吧，放了他们吧。
For your own sake, let go of the past.
为了你自己，让过去的事情过去吧。
你只需要去说就是了。
How can I let go of everything good in my life?
我怎么能放弃生活中这些美好的东西呢？
Let go of planning thoughts or other distractions.
放开计划的想法或其他的分心的事情。
Let go of last year, and start anew.
放下过去的一年吧，开始新的旅程。
我能放下什么怨言？
What if you let go of your expectations?
要是你不再整天期望这、期望那，又怎么样呢？
What if you let go of your expectations?
要是你不再整天期望这、期望那，又怎么样呢？
应用推荐