Could you change a little less today, then come back tomorrow to change the rest?
您能今天少换一点儿，明天再来换余下的部分吗？
It is still going today but has become less popular in recent times.
它今天仍然在流行，但在最近变得不那么流行了。
The roads should be less crowded today.
今天路上该不那么拥挤了吧。
Less ice covers the Arctic today than at any time in recent geologic history.
今天的北极冰层比近代地质史上任何时期都少。
But you're probably not lucky, not today, so you have less than that. What do you do?
可也许你没有今天那么幸运，一秒钟的考虑时间都没有了，你该如何是好？
The energy threat we face today may be less direct, but it is real.
今天我们所面临的能源威胁或许不算直接，但它的确存在。
Their counterparts today have less than 1.7.
而今天这个数字已经不足1.7。
In fact, the computer operating system has never mattered less than it does today.
实际上，人们对计算机操作系统的重视程度在今天已经跌到了谷底。
Professional portrait photographers, similarly, are less in demand today than they were a generation ago.
同样的，今天的专业的人像摄影师与他们的职业最繁荣时代相比已经很少被人们所需要。
Stop settling for less and set your highest goals today.
不要再设立小小的目标，而在今天把眼光放的更远大一些吧。
Virtues are no less important today than they were 2,500 years ago.
美德在今天的重要性不亚于2500年以前。
Virtues are no less important today than they were 2, 500 years ago.
美德在今天的重要性不亚于2500年以前。
Its stock price today is less than half what it was in 2004.
现今它的股票价格比起2004年的一半还要少。
If you want to spend less, use cash, research confirms today.
昨日发布的研究证实，如果你想花钱少一点，就使用现金。
We must be no less ambitious today.
今天，我们必须具有同样的雄心壮志。
Unbundling seems much less important today, he says.
他说，现在松绑似乎没那么重要了。
In many cases, therapy today costs less than it used to.
在许多病例中，如今的治疗成本少于过去。
Any such loosening is much less likely today.
这种政策放松在今天看来是不太可能。
Today, the success rate of IT application delivery projects in the industry is less than 50%.
今天，业界内IT程序交付项目的成功率只有不到 50%。
Today the hope is that customers will be less panicky.
今天我们只能把希望寄托在顾客不要那般恐慌上。
Today, the chip takes up less space than a fingernail.
今天，该芯片只有一个指甲盖大小。
During this period, people's leisure life was less complicated compared to that of today.
这一时期，中国人的休闲方式简单而单调。
For, you see, each day I love you more, today more than yesterday and less than tomorrow.
你看，每一天我都一爱一你多一些，今天比昨天多但比明天少。
You made a lot of progress today and spread less rice than yesterday.
今天小雨吃的真好，饭掉的很少，比昨天有进步。
Today more than yesterday and less than tomorrow" - Rosemonde Gerard
今天爱的比昨天多，明天爱的比今天多。
Today more than yesterday and less than tomorrow" - Rosemonde Gerard
今天爱的比昨天多，明天爱的比今天多。
应用推荐