We have less to worry about now.
现在我们要担忧的事少一些了。
They are always short of water to drink, much less to bathe in.
他们总是缺饮用水，更不用说洗澡水了。
They seem to matter much less to men than to women.
对男人来说，它们似乎没有对女人那么重要。
But I would want even less to pull a rickshaw.
但是我更不想去拉黄包车。
But in Germany and Italy there is less to cheer.
然而，在德国与意大利，就没有什么值得庆贺了。
Not surprisingly, the latter contributed less to charity.
不出意料，后者捐给慈善机构的钱少一些。
You should bestow more time to work and less to daydreaming.
你应多花点时间去工作而少花点时间去幻想。
And it will cost much less to go there than to Canada.
而且去那儿比去加拿大便宜多了。
It has less to do with sensitive considerations like privacy.
在考虑到诸如隐私等敏感的问题时则更需要谨言慎行。
It is not always easy to be a man, still less to be a pure man.
人之为人尚且不易，更何况做一个纯洁的人呢？
But Mom and Dad aren't allowed into the yard, much less to Omaha.
但我妈我爸连院子里都去不了，更不用说去奥马哈了。
There is certainly less to Mr Bush's new policy than meets the eye.
布什新政策的眼球效应更甚于其实质内容。
A new study suggests there is less to this than it says on the label.
一项新的研究显示，实际情况与商标上所说的有差距。
Having more free time, more motive and less to lose hardly discourages them.
他们拥有更多的自由时间、更多的动机而很少经历挫折，因此很难阻止他们。
There may be less to China's fiscal-stimulus package than meets the eye.
中国的一揽子财政刺激计划可能有点言过其实。
A common API means you have less to learn to build for multiple websites.
通用API意味着你不用为在多个网站上创建插件而去了解更多的API。
Less standing and running rigging with one mast - less to manage and maintain.
只有一根桅杆，相应的支索和侧臂也少，要做的管理和保养工作也更少。
Perhaps the inequality of British society is less to blame than its immobility.
或许该责备的并不是英国社会阶级性而是它的一成不变。
Carrying less means less to lose by theft, or accidentally leaving your purse behind.
带很少的东西意味着减少偷窃造成的损失，或者意外的从您的钱包后面走开。
Many newspaper readers have moved online, where they are worth less to advertisers.
许多报纸读者转向了网络，这对广告商来说投放广告的价值就下降了。
This would matter less to investors were the returns on recent listings not so poor.
如果最近的上市回报不低，这对投资者来说就显得不那么重要了。
And when local people get involved in these projects they also cost less to produce.
而由于当地民众都参与这些项目，这些项目的成本也降低了。
Cataract surgery, usually an outpatient procedure, takes an hour or less to perform.
白内障手术通常是在门诊完成的，一般最多只需要一个小时就能完成。
People should eat less fat to reduce the risk of heart disease.
人们应该少吃脂肪以减少患心脏病的风险。
I read much less now than I used to.
我现在看的书比过去少得多。
I want our organization to be less reactive and more proactive.
我希望我们的组织少一些被动反应，能够更加积极主动些。
The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
当局把他移送到管理相对宽松的不设防监狱。
The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.
我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。
The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.
我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。
应用推荐