I'd like to see GM research on less commercial crops, like corn.
我希望看到对玉米等非商业作物的转基因研究。
Would you like to have more or less time commuting?
您愿意多花些时间还是少花些时间去交流沟通？
It has less to do with sensitive considerations like privacy.
在考虑到诸如隐私等敏感的问题时则更需要谨言慎行。
To help us think more like a river, less like a dam.
这些河流可以帮助我们思考，我们应该更喜欢一条河流，而不喜欢一个大坝。
I like to call this the "less than free" business model.
我喜欢将这称之为“比免费更便宜”的商业模式。
To get a date, much less a proposal, you have to act like a girl, even smell like one.
为了得到一个约会，更不用说是一项提议，你必须表现得像一个女孩，甚至闻起来也像。
Persuading the world to eat less meat looks like a tough task.
说服全世界少吃肉看起来是一项艰难的任务。
If we do, people might think we're weak or foolish or somehow less perfect than the image we like to project.
如果我们承认了，人们也许会认为我们很脆弱，很愚蠢或者会觉得我们没有自己展现的形象完美。
It just means they don't like to travel. Nothing more, nothing less.
这只是意味着，他们不想，没有多少好说的。
I started to feel less like the Lone Ranger and more like Mom.
我开始感觉自己像个妈妈而不是独行侠了。
In fact, I would like to do less work than I do at the moment.
事实上我希望比现在少做一点。
In fact, Iwould like to do less work than I do at the moment.
我其实宁愿做比现在少一点的工作。
Why is Karen starting to like the course less and less?
为什么卡伦越来越不喜欢课程？
People would like that to be more evenly distributed across people with less income.
人们希望这50%可以更平均地分布给收入更少的人。
Do you have less energy than you need or would like to have?
你摄入的能量，是否比你应该或通常需要的要少？
I do not like to study English the less for its difficulties.
我不会因为英文的困难而减少其学习的兴趣。
HOP reads more like a book and less like a series of how-to snippets.
HOP读起来更像是一本书，而不像是一系列how - to技巧。
Like to run the people will be more happy, but also less depression.
喜欢跑步的人会比较快乐，也比较少得抑郁症。
Less people would like to write letters to their friends as for contact purpose.
现在很熟哦的人会用写信的方式去联系自己的朋友。
You might think they'd like it less because people do terrible things to them.
你也许认为你不太喜欢因为人们对他们做了不好的事情。
Of the two shirts, I'd like to choose the less expensive one.
在两件衬衣当中，我想选择较便宜的那一件。
Men and women ought to be more like partners, less like master and servant.
男人和女人应当更像伙伴，而非主人和仆人。
In fact, I would like to do less work than I do at the moment.
我其实宁愿做比现在少一点的工作。
You can add more peppermint powder to make it less bitter, if you like.
您可以添加更多的薄荷粉，以减少痛苦，如果你喜欢。
Her boyfriend on the other hand is less of a star and I feel he is bit like 'the salad beside the steak' so to speak.
她好像是新疆人。他的男友看起来就不那么时髦了，有点像‘牛排旁边的色拉’，毕竟他的女友看起来像一个明星。
And come spring, when the time came to repay all that gold, he would like it even less.
等到春天到来，等到还款之日，他会更不喜欢。
I'd like to have less homework.
我想要有更少的作业。
I'd like to have less homework.
我想要有更少的作业。
应用推荐