Then my husband left me. It gave me the jolt I needed.
后来我的丈夫离开了我。这给了我那个我需要的震动。
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
如果比尔为了另一个女人而离开我，我会妒忌得发疯的。
"My lover has left me," she shouted.
“我的情人离开了我。”她大声说。
My sleep left me as the light left the night.
睡眠弃我而去如同光明离开黑夜。
If he had but left me one, so that something remained for me to eat.
如果他给我留下一个，我也还有东西可以吃。
You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.
你离开我的时候，我还是个小女孩，而现在你看到的我是一个成熟女人。
Every year, our school holds school sports meeting which has left me many good memories.
每年我的学校都会举行校运会，校运会给我留下了许多美好的回忆。
They left me with all the clearing up.
他们把什么都留给我来收拾。
My father left me the house in his will.
我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。
His comments left me at a loss for words.
他的评论让我不知说什么才好。
I cleaned the apartment, which left me feeling virtuous.
我打扫了整个公寓，这让我感到自己很了不起。
She left me with the impression that she was unhappy with her job.
她给我的印象是她不满意自己的工作。
I began to suffer from headaches, which left me feeling completely drained.
我开始感到头痛，它使我感到精疲力竭。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.
这种关系对我一直都很重要，失去它让我感到难过而空虚。
他们只是把我晾在了一边。
My father left me a dozen voice mail messages, none of which I listened to.
我父亲给我留了十几条语音留言，我一条也没听。
All of this left me deeply impressed.
所有这一切都给我留下了深刻的印象。
Then she left me to write my letter.
然后，希拉里离开房间，让我完成这封信。
She has of course left me far behind.
她当然把我远远地甩在后面了。
I wished him good luck and he left me.
我祝他好运，他就走了。
He left me and went to town with my father.
他和我的父亲留下了我而且去城镇。
随后他就离开了我。
You left me too: but I won't upbraid you!
你也丢弃过我的，可我并不要责备你！
And just that left me speechless, really.
并那使我无语，真地。
In the end, she left me, and I was heartbroken.
可是到最后，是她离开了我，我的心变得粉碎。
Tom took all the money and left me high and dry.
汤姆把所有的钱都拿走了，使我陷于困境。
If those people left me, the city would collapse.
如果这些人离开了，这座城市会垮掉的。
They didn't take me with them. They left me here.
他们没有带上我，他们把我留在了这里。
They didn't take me with them. They left me here.
他们没有带上我，他们把我留在了这里。
应用推荐